> I should look for sentences written on a specific license, shouldn't I?

I agree with this, but, with different licenses applied to the same sentence, I have your same question: which one will prevail?

And this is why I find it confusing

"3rd - Can we have the same sentence (duplicates) that belong to different licenses?

I'm Ricardo. (CC-BY-2.0)
I'm Ricardo. (CC0 1.0)"

Generally speaking, duplicates are merged, so in general I think there should be a single license for them, but personally I don't think it would be useful to have multiple licenses for exactly identical sentences. If I were someone who chooses to reuse data from Tatoeba, I would find it very confusing to have completely different licenses for a single sentence, like having two different licenses for a sentence like "I'm Ricardo".

thanks :)

I opened a ticket for this: https://github.com/Tatoeba/tatoeba2/issues/1606

thanks

I reported this on the bug tracker: https://github.com/Tatoeba/tatoeba2/issues/1595

you're welcome :)

I reported this on Github: https://github.com/Tatoeba/tatoeba2/issues/1593

I tried to do the same thing on Firefox, and I couldn't do this either. Thanks for having posted, I thought it was a problem of my computer too

I just opened a ticket on the bug tracker for this: https://github.com/Tatoeba/tatoeba2/issues/1588

why should it be a better example if it is in the past tense rather than in the present tense?

I changed the Italian sentence to a past tense

thanks

I reported this bug yesterday: https://github.com/Tatoeba/tatoeba2/issues/1571

nice and interesting graphs, thanks

good job for this

thanks

that's good news, congrats and good work to gillux

+1
the highest number of exact duplicates that went through the database have been taken care of, I guess. Now Horus will merge sentences when they'll be changed and become exact duplicates of another sentence after the change, or when the original flag was wrong and then changed to the exact one (if the sentence with the correct flag was also there), so the sentence with the wrong flag will become an exact duplicate

thanks