menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #282506

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

Tidak ada komentar untuk saat ini.

Metadata

close

Label

Tanaka Corpus List 907
Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

Lisensi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Log

Kalimat ini belum diketahui apakah berawal dari terjemahan atau bukan.

Did you check all the items on the shopping list?

ditambahkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #121499買い物リストの品物を全部確かめましたか。

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #136653As-tu vérifié tous les articles sur la liste des courses ?

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #1926675Você verificou todos os itens na lista de compras?

ditautkan oleh alexmarcelo, 16 Oktober 2012
➜ #4740283Alışveriş listesinde tüm ürünleri kontrol ettiniz mi?

ditautkan oleh duran, 2 Desember 2015
➜ #5591042Ĉu vi kontrolis ĉiujn artiklojn en la listo de aĉetendaĵoj?

ditautkan oleh PaulP, 9 November 2016
➜ #5593048Ĉu vi kontrolis ĉiujn erojn en la aĉetlisto?

ditautkan oleh PaulP, 9 November 2016
➜ #5613611你把購物單上的全都檢查過了嗎？

ditautkan oleh verdastelo9604, 16 November 2016
➜ #9332210Вы проверили все товары в списке покупок?

ditautkan oleh Balamax, 19 November 2020
➜ #9926689買い物リストの中身は全部確認した？

ditautkan oleh bunbuku, 30 Maret 2021
➜ #10072128Merkitsitkö raksin ostoslistan kaikkiin kohtiin?

ditautkan oleh Silja, 29 Mei 2021