menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#3049857

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 deniko deniko 2019年4月26日 2019年4月26日 9:00:05 UTC link 固定リンク

I think the audio doesn't match.

It would match the same sentence with the comma or period after "sorry", I believe.

例文の詳細情報

close

タグ

List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文は #2936963発音悪くてごめん。 の翻訳として追加されました。

I'm sorry my pronunciation isn't very good.

追加：CK, 2014年2月16日
➜ #2936963発音悪くてごめん。

リンク：CK, 2014年2月16日
➜ #3051717Telaffuzum çok iyi değil, üzgünüm.

リンク：duran, 2014年2月17日
➜ #3055871Özür dilerim, telaffuzum çok iyi değil.

リンク：Themis06, 2014年2月19日
➜ #3629265Anteeksi, että ääntämiseni ei ole kovin hyvää.

リンク：Silja, 2014年11月13日
➜ #7870339Перепрошую за погану вимову.

リンク：deniko, 2019年4月26日
➜ #8000037Affedersiniz, telaffuzum iyi değil!

リンク：Gulo_Luscus, 2019年11月2日
➜ #4885137不好意思我发音不太好。

リンク：Yorwba, 2020年5月24日
➜ #11479779Sajnálom, hogy nem túl jó a kiejtésem.

リンク：kiseva33, 2023年1月23日
➜ #11582718Je suis désolée, ma prononciation n'est pas très bonne.

リンク：Aiji, 2023年3月8日
➜ #11584216Извините, у меня не очень хорошее произношение.

リンク：marafon, 2023年3月8日