menu
तातोएबा
 language
चाळा expand_more
यादृच्छिक वाक्ये दाखवा
भाषेनुसार चाळा
यादीनुसार चाळा
खूणचिठ्ठीनुसार चाळा
ऑडिओ चाळा
समुदाय expand_more
भिंत
सर्व सदस्यांची यादी
भाषांनुसार सदस्यांच्या याद्या
मातृभाषिकांची आकडेवारी
नोंदणी करा लॉगइन करा
language मराठी
menu
तातोएबा

chevron_right नोंदणी करा

chevron_right लॉगइन करा

चाळा

chevron_right यादृच्छिक वाक्ये दाखवा

chevron_right भाषेनुसार चाळा

chevron_right यादीनुसार चाळा

chevron_right खूणचिठ्ठीनुसार चाळा

chevron_right ऑडिओ चाळा

समुदाय

chevron_right भिंत

chevron_right सर्व सदस्यांची यादी

chevron_right भाषांनुसार सदस्यांच्या याद्या

chevron_right मातृभाषिकांची आकडेवारी

search
मदतप्रगत शोध
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left मागचे यादृच्छिक पुढचे keyboard_arrow_right
मागच्या, पुढच्या वा यादृच्छिक वाक्याची भाषा
arrow_forward

वाक्य क्र. 3085655

info_outline मेटाडेटा
warning
खालील वाक्य आधीच अस्तित्वात असल्यामुळे आपले वाक्य जोडले गेले नाही.
unfold_more पुनरावलोकन न केलेले प्रतिलेखन दाखवा unfold_less पुनरावलोकन न केलेले प्रतिलेखन लपवा
वाक्य क्र. {{vm.sentence.id}} — {{vm.sentence.user.username}} यांच्या मालकीचे वाक्य #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star हे वाक्य एका मातृभाषिकेच्या मालकीचे आहे.
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
भाषांतरे
या भाषांतराची दुवा मोडा link प्रत्यक्ष भाषांतर आहे असे चिन्हित करा chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} अस्तित्वात असलेले वाक्य क्र. {{::translation.id}} हे भाषांतराच्या रूपात जोडले गेले.
edit हे भाषांतर संपादित करा
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
भाषांतरांची भाषांतरे
या भाषांतराची दुवा मोडा link प्रत्यक्ष भाषांतर आहे असे चिन्हित करा chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} अस्तित्वात असलेले वाक्य क्र. {{::translation.id}} हे भाषांतराच्या रूपात जोडले गेले.
edit हे भाषांतर संपादित करा
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} कमी भाषांतरे दाखवा

टिप्पण्या

 Dejo Dejo ३ नोव्हेंबर, २०१४ ३ नोव्हेंबर, २०१४ रोजी ३:१२:३७ म.पू. UTC flag अहवाल link पर्मालिंक

I suggest: A banker's life

As it stands "Bankers' life" suggests that all bankers share one life.

patgfisher patgfisher १४ ऑगस्ट, २०१५ १४ ऑगस्ट, २०१५ रोजी ८:२२:३७ म.पू. UTC flag अहवाल link पर्मालिंक

Adopted and corrected.

मेटाडेटा

close

खूणचिठ्ठ्या

सर्व खूणचिठ्ठ्या पाहा

याद्या

वाक्याचे मजकूर

परवाना: CC BY 2.0 FR

ऑडिओ

{{audio.author}} यांचे अज्ञात लेखक

परवाना: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
जोडण्याचा दिनांक
याआधी बदलल्याचा दिनांक

नोंदवही

हे वाक्य मूळतः वाक्य क्र. 1644616É dura a vida de um banqueiro. च्या भाषांतराच्या रुपात जोडले होते.

Bankers' life are hard.

McBridge9 यांनी जोडले ९ मार्च, २०१४ रोजी
➜ क्र. 1644616É dura a vida de um banqueiro.

McBridge9 यांनी दुवा जोडला ९ मार्च, २०१४ रोजी
Bankers' life is hard.

McBridge9 यांनी संपादित केले ९ मार्च, २०१४ रोजी
➜ क्र. 4008383Жыццё банкіркі цяжкае.

User55521 यांनी दुवा जोडला ३१ मार्च, २०१५ रोजी
A bankers' life is hard.

McBridge9 यांनी संपादित केले १४ ऑगस्ट, २०१५ रोजी
A banker's life is hard.

patgfisher यांनी संपादित केले १४ ऑगस्ट, २०१५ रोजी
➜ क्र. 383649A banker's life is difficult.

PaulP यांनी दुवा जोडला १४ ऑगस्ट, २०१५ रोजी
➜ क्र. 710039La vivo de bankisto malfacilas.

PaulP यांनी दुवा जोडला १४ ऑगस्ट, २०१५ रोजी
➜ क्र. 383648Het leven van een bankier is zwaar.

PaulP यांनी दुवा जोडला १४ ऑगस्ट, २०१५ रोजी
➜ क्र. 4452042Жизнь банкира тяжела.

Selena777 यांनी दुवा जोडला १४ ऑगस्ट, २०१५ रोजी
➜ क्र. 851629Das Leben eines Bankers ist schwer.

brauchinet यांनी दुवा जोडला १४ ऑगस्ट, २०१५ रोजी
➜ क्र. 1997184חיי הבנקאי קשים.

AlanF_US यांनी दुवा जोडला २५ फेब्रुवारी, २०१६ रोजी
➜ क्र. 5094412Dura est mensarii vita.

alexmarcelo यांनी दुवा जोडला २९ एप्रिल, २०१६ रोजी
➜ क्र. 4454894Kehidupan seorang bankir itu keras.

Bilmanda यांनी दुवा जोडला १४ मे, २०१६ रोजी
➜ क्र. 710048Тяжела жизнь банкира.

Wezel यांनी दुवा जोडला २० मे, २०१६ रोजी
➜ क्र. 5330334Bir bankerin hayatı zordur.

deyta यांनी दुवा जोडला ९ ऑगस्ट, २०१६ रोजी
➜ क्र. 7968582Die lewe van 'n bankier is moeilik.

swart यांनी दुवा जोडला ९ जून, २०१९ रोजी
➜ क्र. 9075454बँकरचं जीवन कठीण असतं.

sabretou यांनी दुवा जोडला २६ सप्टेंबर, २०२० रोजी
➜ क्र. 10735060Դժվար է բանկիրի կյանքը։

vahanm यांनी दुवा जोडला २४ मार्च, २०२२ रोजी
➜ क्र. 566031La vie d'un banquier est difficile.

Aiji यांनी दुवा जोडला ११ मार्च, २०२३ रोजी