menu
Tatoeba
 language
Parcourir expand_more
Montrer une phrase au hasard
Parcourir par langue
Parcourir par liste
Parcourir par étiquette
Parcourir les enregistrements sonores
Communauté expand_more
Mur
Liste de tous les membres
Langues des membres
Langues natales des membres
S'inscrire Se connecter
language Français
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscrire

chevron_right Se connecter

Parcourir

chevron_right Montrer une phrase au hasard

chevron_right Parcourir par langue

chevron_right Parcourir par liste

chevron_right Parcourir par étiquette

chevron_right Parcourir les enregistrements sonores

Communauté

chevron_right Mur

chevron_right Liste de tous les membres

chevron_right Langues des membres

chevron_right Langues natales des membres

search
AideRecherche avancée
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left précédente au hasard suivante keyboard_arrow_right
Langue pour la phrase aléatoire, suivante et précédente.
arrow_forward

Phrase numéro 5634

info_outline Métadonnées
warning
Votre phrase n'a pas été insérée car la suivante existe déjà.
unfold_more Montrer les transcriptions non vérifiées unfold_less Cacher les transcriptions non vérifiées
Phrase n° {{vm.sentence.id}} — appartient à {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Cette phrase appartient à un locuteur natif.
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions de traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Moins de traductions

Commentaires

Il n'y a pas de commentaires pour l'instant.

Métadonnées

close

Étiquettes

Voir toutes les étiquettes

Listes

Texte de la phrase

License : CC BY 2.0 FR

Enregistrement sonore

par {{audio.author}} Auteur inconnu

Licence : {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Ajouté le
Modifié pour la dernière fois le

Historique

Nous ne pouvons pas déterminer si cette phrase est à l'origine issue d'une traduction ou non.

Мне это очень нравится.

ajoutée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 453Es gefällt mir sehr gut.

liée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 1647I like it very much.

liée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 2823Me gusta mucho.

liée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 3465Ça me plaît beaucoup.

liée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 4419

liée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 5052とっても好きよ。

liée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 377764Dat vind ik erg leuk.

liée par Dorenda, le 10 avril 2010
➜ n° 610036Tio tre plaĉas al mi.

liée par Maksimo, le 9 novembre 2010
➜ n° 1358918Бұл маған өте ұнайды.

liée par Serzha, le 13 janvier 2012
➜ n° 1535882我非常喜歡它.

liée par shanghainese, le 25 avril 2012
➜ n° 1121355ni li pona tawa mi.

liée par komap, le 25 avril 2013
➜ n° 2825432J'aime beaucoup ça.

liée par marafon, le 5 février 2014
➜ n° 3751805Ку мана питӗ килӗшет.

liée par Arslan, le 7 janvier 2015
➜ n° 5089009Cela me plaît beaucoup.

liée par marafon, le 23 mai 2016
➜ n° 492601Мені це дуже подобається.

liée par nina99nv, le 22 novembre 2017
➜ n° 8826656I really like this.

liée par marafon, le 8 juin 2020
➜ n° 1563199Hoc mihi valde placet.

liée par Wezel, le 28 avril 2023