menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº1035632

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

 Horus Horus January 19, 2015 January 19, 2015 at 10:37:40 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3514971

Metadata

close

Etiquetas

Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #395949La mia casa è grande..

Mi casa es grande.

added by arcticmonkey, August 10, 2011
➜ #395949La mia casa è grande.

linked by arcticmonkey, August 10, 2011
➜ #341976Mein Haus ist groß.

linked by arcticmonkey, August 10, 2011
➜ #250554My house is big.

linked by arcticmonkey, August 10, 2011
➜ #7809Ma maison est grande.

linked by arcticmonkey, August 10, 2011
➜ #929374Mien Huus is groot.

linked by arcticmonkey, August 10, 2011
➜ #415052Mijn huis is groot.

linked by arcticmonkey, August 10, 2011
➜ #336158منزلي كبير.

linked by enteka, January 29, 2012
➜ #163956私の家は大きいです。

linked by marcelostockle, February 6, 2012
➜ #338113

linked by marcelostockle, February 6, 2012
➜ #521897Mia domo grandas.

linked by marcelostockle, February 6, 2012
➜ #430681Mia domo estas granda.

linked by marcelostockle, February 6, 2012
➜ #1009016Мой дом большой.

linked by marcelostockle, April 19, 2012
➜ #336235我家很大。

linked by marcelostockle, April 19, 2012
➜ #1585845Мій будинок великий.

linked by deniko, May 22, 2012
➜ #1648918A minha casa é grande.

linked by al_ex_an_der, June 27, 2012
Mi casa es grande.

added by hayastan, September 8, 2012
➜ #1078150My home is big.

linked by hayastan, September 8, 2012
Mi casa es grande.

added by Shishir, March 16, 2013
➜ #2310329Benim evim büyük.

linked by Shishir, March 16, 2013
➜ #3514971

linked by CK, October 7, 2014
➜ #2096591Jinafa mona tir gijafa.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #6727601Che róga iguasu.

linked by PauloSamuel, March 1, 2018
➜ #10581339Miyo'u tepia.

linked by Wayuu, December 25, 2021
➜ #1883794tomo mi li suli.

linked by EugeneGS, August 23, 2025