menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 1120800

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #1120799telo li pona..

Water is good.

aggiunta da cntrational, il 22 settembre 2011
➜ #1120799telo li pona.

collegata da cntrational, il 22 settembre 2011
➜ #883822L'eau est bonne.

collegata da sacredceltic, il 22 settembre 2011
➜ #858513El agua está buena.

collegata da marcelostockle, il 18 dicembre 2011
➜ #487764La akvo estas bona.

collegata da Alois, il 18 gennaio 2012
➜ #2287797

collegata da un membro sconosciuto, il 6 marzo 2013
➜ #4637571

collegata da lawka, il 23 ottobre 2015
➜ #4637571

separata da Horus, il 23 ottobre 2015
➜ #1279520El agua es buena.

collegata da Horus, il 23 ottobre 2015
➜ #5777408Aman lhan.

collegata da Amastan, il 18 gennaio 2017
➜ #6122984Water is goed.

collegata da Raizin, il 3 giugno 2017
➜ #6122988Akvo estas bona.

collegata da Raizin, il 3 giugno 2017
➜ #6122985Akvo bonas.

collegata da Raizin, il 3 giugno 2017
➜ #487764La akvo estas bona.

separata da Raizin, il 3 giugno 2017
➜ #6744719Вода добра.

collegata da deniko, il 29 agosto 2018
➜ #2426031Вода хорошая.

collegata da fjay69, il 14 agosto 2019
➜ #8463791ეს წყალი კარგია.

collegata da lovermann, il 18 gennaio 2020
➜ #9832267Voda je dobrá.

collegata da Dominika7, il 8 marzo 2021
➜ #1217854Aqua bona est.

collegata da Dominika7, il 8 marzo 2021
➜ #4829359A água é benéfica.

collegata da carlosalberto, il 8 giugno 2021
➜ #10208915पाणी चांगलं असतं.

collegata da sabretou, il 2 agosto 2021