menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 11412

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.

➜ #57831How do you like this town?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #220509この町は気に入りましたか。

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
cette ville vous plait elle?

aggiunta da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #352576Gefällt Ihnen diese Stadt?

collegata da MUIRIEL, il 25 gennaio 2010
Cette ville vous plait-elle?

modificata da sacredceltic, il 10 agosto 2010
➜ #1560352Esta cidade lhe agrada?

collegata da alexmarcelo, il 3 maggio 2012
Cette ville vous plaît-elle ?

modificata da sacredceltic, il 14 novembre 2014
➜ #4999023

collegata da marafon, il 22 marzo 2016
➜ #4999023

separata da Horus, il 22 marzo 2016
➜ #3634213Вам нравится этот город?

collegata da Horus, il 22 marzo 2016
➜ #6319593Cad a cheapann tú den bhaile seo?

collegata da BasicDeer, il 22 settembre 2017
➜ #6729368Вам подобається це місто?

collegata da deniko, il 11 settembre 2018
➜ #7330943Як вам подобається це місто?

collegata da deniko, il 24 ottobre 2018
➜ #7772908Vă place orașul acesta?

collegata da SadeceTurkce, il 11 febbraio 2019
➜ #7772911Vă place acest oraș?

collegata da SadeceTurkce, il 11 febbraio 2019
➜ #7792771Togħġbok din il-belt?

collegata da SadeceTurkce, il 1 marzo 2019
➜ #7800908Sviđa li vam se ovaj grad?

collegata da SadeceTurkce, il 8 marzo 2019
➜ #11976248Ĉu al vi plaĉas ĉi tiu urbo?

collegata da Pfirsichbaeumchen, il 2 agosto 2023
➜ #11977576Ydych chi'n hoffi'r ddinas hon?

collegata da Wezel, il 17 aprile 2025