É a vida! - Португал җөмлә үрнәге - Татоэба

language

Теркәлергә

Авторлашу

language Татар

menu

Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

keyboard_arrow_left

әүвәлге

очраклы

киләсе

keyboard_arrow_right

Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел

warning

Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.

#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}

{{vm.sentence.furigana.info_message}}

{{vm.sentence.text}}

star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.

warning

Бу җөмлә ышанычлы түгел.

content_copy

Җөмләне күчереп языгыз

info

Җөмләләр битенә күчү

subdirectory_arrow_right

warning

{{transcription.info_message}}

Тәрҗемәләр

Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез

link

Туры тәрҗемә итегез

chevron_right

{{translation.furigana.info_message}}

{{translation.text}}

Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.

edit

Бу тәрҗемәне редакцияләгез

warning

Бу җөмлә ышанычлы түгел.

content_copy

Җөмләне күчереп языгыз

info

Җөмләләр битенә күчү

subdirectory_arrow_right

warning

{{transcription.info_message}}

Тәрҗемәләр тәрҗемәләре

Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез

link

Туры тәрҗемә итегез

chevron_right

{{translation.furigana.info_message}}

{{translation.text}}

Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.

edit

Бу тәрҗемәне редакцияләгез

warning

Бу җөмлә ышанычлы түгел.

content_copy

Җөмләне күчереп языгыз

info

Җөмләләр битенә күчү

subdirectory_arrow_right

warning

{{transcription.info_message}}

{{vm.expandableIcon}}

{{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Хәзерге вакытта шәрехләр юк.

Теглар

Барлык тегларны карарга

Исемлек

Portuguese subtitles 🎞️

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

{{audio.author}} буенча Билгесез автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Өстәлгән

Соңгы үзгәреш

Логлар

Бу җөмлә баштан ук җөмләсенең тәрҗемәсе буларак өстәлгән иде.#486231C'est la vie !

É a vida!

өстәлгән alexmarcelo, 29 октябрь, 2011 ел

➜ #486231C'est la vie !

белән бәйле alexmarcelo, 29 октябрь, 2011 ел

➜ #1357076So goes life!

белән бәйле Ricardo14, 19 май, 2016 ел

➜ #10010851Ita vita est!

белән бәйле shekitten, 5 май, 2021 ел

➜ #271727This is life!

белән бәйле carlosalberto, 15 июль, 2021 ел

➜ #4546716Such is life!

белән бәйле carlosalberto, 15 июль, 2021 ел

➜ #10010709C'est la vie!

белән бәйле carlosalberto, 15 июль, 2021 ел

➜ #10010723That's life!

белән бәйле carlosalberto, 15 июль, 2021 ел

➜ #515472That's life.

белән бәйле carlosalberto, 15 июль, 2021 ел

➜ #638732Such is life.

белән бәйле carlosalberto, 15 июль, 2021 ел

➜ #1537926Tia estas la vivo!

белән бәйле carlosalberto, 15 июль, 2021 ел

➜ #1238496Jen la vivo.

белән бәйле carlosalberto, 15 июль, 2021 ел

➜ #4930848Tia ja estas la vivo.

белән бәйле carlosalberto, 15 июль, 2021 ел

➜ #551985Tia estas la vivo.

белән бәйле carlosalberto, 15 июль, 2021 ел

➜ #628941Tiel pasas vivo!

белән бәйле carlosalberto, 15 июль, 2021 ел

➜ #4548442Tiel estas la vivo!

белән бәйле carlosalberto, 15 июль, 2021 ел

➜ #638734C'est la vie.

белән бәйле carlosalberto, 15 июль, 2021 ел

➜ #2081315Ainsi est la vie.

белән бәйле carlosalberto, 15 июль, 2021 ел

➜ #6134219La vie est comme ça.

белән бәйле carlosalberto, 15 июль, 2021 ел

➜ #1159930Ainsi va la vie!

белән бәйле carlosalberto, 15 июль, 2021 ел

➜ #983782C'est comme ça la vie.

белән бәйле carlosalberto, 15 июль, 2021 ел

➜ #5426402C'est ainsi qu'est la vie.

белән бәйле carlosalberto, 15 июль, 2021 ел

➜ #1209667Questa è la vita!

белән бәйле carlosalberto, 15 июль, 2021 ел

➜ #1325752Quella è la vita!

белән бәйле carlosalberto, 15 июль, 2021 ел

➜ #1325753È la vita!

белән бәйле carlosalberto, 15 июль, 2021 ел

➜ #643225Così è la vita.

белән бәйле carlosalberto, 15 июль, 2021 ел

➜ #2472952È la vita.

белән бәйле carlosalberto, 15 июль, 2021 ел

➜ #2955309Così va la vita!

белән бәйле carlosalberto, 15 июль, 2021 ел

➜ #5048477Haec est vita!

белән бәйле carlosalberto, 15 июль, 2021 ел

➜ #6198735Talis vita.

белән бәйле carlosalberto, 15 июль, 2021 ел

➜ #1001293É a vida.

белән бәйле carlosalberto, 15 июль, 2021 ел

➜ #964810A vida é assim.

белән бәйле carlosalberto, 15 июль, 2021 ел

➜ #10010906C'est la vie.

белән бәйле carlosalberto, 15 июль, 2021 ел

➜ #4548439Assim é a vida!

белән бәйле carlosalberto, 15 июль, 2021 ел

➜ #1263994Такова жизнь!

белән бәйле carlosalberto, 15 июль, 2021 ел

➜ #775551Такова жизнь.

белән бәйле carlosalberto, 15 июль, 2021 ел

➜ #5247898Это жизнь.

белән бәйле carlosalberto, 15 июль, 2021 ел

➜ #8053812Жизнь, она такая.

белән бәйле carlosalberto, 15 июль, 2021 ел

➜ #4553653¡Así es la vida!

белән бәйле carlosalberto, 15 июль, 2021 ел

➜ #1306038Esa es la vida.

белән бәйле carlosalberto, 15 июль, 2021 ел

➜ #2017007Así es la vida.

белән бәйле carlosalberto, 15 июль, 2021 ел

➜ #639349La vida es así.

белән бәйле carlosalberto, 15 июль, 2021 ел

➜ #4548410nasin ale li ni!

белән бәйле carlosalberto, 15 июль, 2021 ел

language Татар

Берәр ярдәм кирәкме?

Җитештерүчеләр

Проект турында

Безнең мәгълүматлар Creative Commons төрле лицензияләре астында бастырыла.Күбрәк мәгълүмат
Әгәр сезгә бу контент ошаган икән,зинһар, иганә турында уйлагыз.