menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#1218

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

idiom
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #2377I've got a frog in my throat.

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #4253J'ai un chat dans la gorge.

リンク：ユーザー不明, 日時不明
Ich habe einen Frosch im Hals.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #413437Ik heb een kikker in mijn keel.

リンク：Dorenda, 2010年6月27日
➜ #451994Mi havas ranon en mia gorĝo.

リンク：marcelostockle, 2012年3月2日
➜ #1465207Tengo una rana en mi garganta.

リンク：marcelostockle, 2012年3月2日
Ich habe einen Frosch im Hals.

追加：Tamy, 2012年8月29日
➜ #1804341Saya tercekat sehingga tidak bisa berkata-kata.

リンク：Tamy, 2012年8月29日
➜ #4253J'ai un chat dans la gorge.

リンク：sacredceltic, 2012年8月29日
➜ #2405204Jeg har en tudse i halsen.

リンク：danepo, 2013年4月26日
➜ #3521705У меня першит в горле.

リンク：Ooneykcall, 2014年9月26日
➜ #3521705У меня першит в горле.

リンク解除：marafon, 2014年9月27日
➜ #3521716Я охрип.

リンク：marafon, 2014年9月27日
➜ #3635681یک قورباغه تو گلوم هست (گلویم گرفته است)!

リンク：reto, 2014年11月16日
➜ #5453327Be vagyok rekedve.

リンク：maaster, 2016年9月19日
➜ #6387847tan kalama uta mi li ike sijelo la mi ken toki ala.

リンク：list, 2017年10月18日
➜ #7813323Mám žábu v krku.

リンク：SterNY, 2019年3月16日
➜ #5896818I have a frog in my throat.

リンク：wolfgangth, 2021年5月30日
➜ #772026我的喉嚨裡有一隻青蛙。

リンク：Yorwba, 2021年7月1日
➜ #772028我緊張得說不出話來了。

リンク：Yorwba, 2021年7月1日
➜ #12186613Mam żabę w gardle.

リンク：tokzyk, 2023年11月30日