menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Җәмгыять expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #12882

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

 zmoo zmoo 28 март, 2010 ел 28 март, 2010 ел, 13:43:11 UTC flag Report link Даими сылтама

Anglais: She is no more beautiful than her mother (is).

Il doit y avoir un contresens quelque part.

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

OK
Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Логлар

Без әлегә бу җөмләнең баштан ук тәрҗемәдән алынганмы-юкмы икәнен билгели алмыйбыз.

elle est aussi belle que sa mère.

билгесез катнашучы тарафыннан өстәлгән, билгесез дата
➜ #37917She is no more beautiful than her mother is.

билгесез катнашучы белән бәйле, билгесез дата
➜ #200715どちらも美しくない。

билгесез катнашучы белән бәйле, билгесез дата
➜ #353601Sie ist genauso schön wie ihre Mutter.

белән бәйле MUIRIEL, 28 гыйнвар, 2010 ел
Elle est aussi belle que sa mère.

редакциядә fucongcong, 18 май, 2010 ел
➜ #390523她和她妈妈一样漂亮。

белән бәйле fucongcong, 18 май, 2010 ел
➜ #200715どちらも美しくない。

saeb белән бәйле түгел, 23 ноябрь, 2010 ел
➜ #716772Ŝi tiel belas kiel ŝia patrino.

белән бәйле GrizaLeono, 19 гыйнвар, 2011 ел
➜ #825762Ella es tan bella como su madre.

белән бәйле Shishir, 2 октябрь, 2011 ел
Elle est aussi belle que sa mère.

билгесез катнашучы тарафыннан өстәлгән, 12 февраль, 2012 ел
➜ #316942She is as beautiful as her mother.

билгесез катнашучы белән бәйле, 12 февраль, 2012 ел
➜ #1525240Она так же красива, как её мать.

белән бәйле corvard, 1 март, 2013 ел
➜ #487049She is just as beautiful as her mother.

белән бәйле Guybrush88, 6 февраль, 2015 ел
➜ #487049She is just as beautiful as her mother.

Guybrush88 белән бәйле түгел, 6 февраль, 2015 ел
➜ #37917She is no more beautiful than her mother is.

Guybrush88 белән бәйле түгел, 6 февраль, 2015 ел
➜ #1526707È bella come sua madre.

белән бәйле Guybrush88, 6 февраль, 2015 ел
➜ #3845732Lei è bella come sua madre.

белән бәйле Guybrush88, 6 февраль, 2015 ел
➜ #8158984Она такая же красивая, как мать.

белән бәйле marafon, 2 сентябрь, 2019 ел
➜ #1080787Es tan guapa como su madre.

белән бәйле samir_t, 3 март, 2022 ел
➜ #11890329Она такая же красавица, как и её мать.

белән бәйле carlosalberto, 29 июнь, 2023 ел
➜ #11890326Она такая же красивая, как и её мать.

белән бәйле marafon, 30 июнь, 2023 ел
➜ #11890686Este la fel de frumoasă ca mama ei.

белән бәйле PaulP, 4 июль, 2023 ел