menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #1496005

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

 mramosch mramosch 17. ágúst 2020 — breytt 17. ágúst 2020 17. ágúst 2020 kl. 22:08:17 UTC — breytt 17. ágúst 2020 kl. 22:11:14 UTC flag Report link Tengill

@Pfirsichbaeumchen

Wo wird denn ‚Camion‘ verwendet? Das ist ja Spanisch...

Irgendjemand aus der Schweiz anwesend? Kommt das aus euren italienischen Kantonen?

mramosch mramosch 17. ágúst 2020 17. ágúst 2020 kl. 22:09:24 UTC flag Report link Tengill

Und warum ist es mit

• Ich habe einen Lastkraftwagen.

verknüpft?

Metadata

close

Merki

Schweizerisch
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

Þessi setning var upphaflega viðbætt sem þýðing af setningu #1496003I've got a lorry..

Ich habe einen Camion.

bætt við af arcticmonkey — 20. mars 2012
➜ #1496003I've got a lorry.

tengd af arcticmonkey — 20. mars 2012
➜ #1495907I have a truck.

tengd af arcticmonkey — 20. mars 2012
➜ #1496006Tengo un camión.

tengd af marcelostockle — 20. mars 2012
➜ #1496044Ho un camion.

tengd af Guybrush88 — 20. mars 2012
➜ #1496045Io ho un camion.

tengd af Guybrush88 — 20. mars 2012
➜ #1495982J'ai un camion.

tengd af Guybrush88 — 20. mars 2012
➜ #1557177Ik heb een vrachtwagen.

tengd af Globetrotter — 30. apríl 2012
➜ #1557182Ich habe einen Lastkraftwagen.

tengd af Globetrotter — 30. apríl 2012
➜ #3370062I have a lorry.

tengd af sundown — 10. nóvember 2017
➜ #1557182Ich habe einen Lastkraftwagen.

aftengd af Pfirsichbaeumchen — 18. ágúst 2020