menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº153

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Das wäre etwas, das ich programmieren sollte.

added by an unknown member, data desconeguda
➜ #1351It would be something I'd have to program.

linked by an unknown member, data desconeguda
➜ #2557Eso sería algo que habría que programar.

linked by an unknown member, data desconeguda
➜ #3167Ce serait quelque chose qu'il faudrait que je programme.

linked by an unknown member, data desconeguda
➜ #5485Это было что-то, что я должен был запрограммировать.

linked by an unknown member, data desconeguda
➜ #330722それは私が調整しなければいけなかった何かだったんだろう。

linked by an unknown member, data desconeguda
➜ #382064Dat zou iets zijn wat ik zou moeten programmeren.

linked by Dorenda, April 24, 2010
➜ #530385Ez olyasmi lenne, amit be kellene programoznom.

linked by Muelisto, September 24, 2010
➜ #530389Tio estus io, kion mi devus programi.

linked by Muelisto, September 24, 2010
➜ #887852To bi bilo nešto, što bih trebalo da isprogramiram.

linked by mrdax, May 12, 2011
➜ #3676640To by bylo něco, co bych měl naprogramovat.

linked by JackSchpeck, December 5, 2014
➜ #10049509То би било нешто, што бих требало да испрограмирам.

linked by astru, May 20, 2021