menu
تاتیبہ
 language
براؤز expand_more
رینڈم جملے ݙکھاؤ
زبان نال براؤز کرو
تندیر نال براؤز کرو
ٹیگ نال براؤز کرو
آڈیو براؤز کرو
برادری expand_more
وال
سارے ممبراں دی تندیر
ممبراں دیاں زباناں
مقامی ٻولݨ آ لے
رجسٹر لاگ ان
language سرائیکی
menu
تاتیبہ

chevron_right رجسٹر

chevron_right لاگ ان

براؤز

chevron_right رینڈم جملے ݙکھاؤ

chevron_right زبان نال براؤز کرو

chevron_right تندیر نال براؤز کرو

chevron_right ٹیگ نال براؤز کرو

chevron_right آڈیو براؤز کرو

برادری

chevron_right وال

chevron_right سارے ممبراں دی تندیر

chevron_right ممبراں دیاں زباناں

chevron_right مقامی ٻولݨ آ لے

search
مددودھائی ڳول
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پچھلا بے ترتیبا اڳلا keyboard_arrow_right
پچھلے، اڳلے یا رینڈم جملے کیتے زبان
arrow_forward

جملہ #1575

info_outline میٹا ڈیٹا
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more اݨ ریویو تھیاں نقلاں ݙکھاؤ unfold_less اݨ ریویو تھیاں نقلاں لُکاؤ
جملہ #{{vm.sentence.id}} ـــــــــ{{vm.sentence.user.username}} دا ہے جملہ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star ایہ جملہ مقامی الاوݨ لے دا ہے۔
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمیاں دے ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} تھوڑے ترجمے

تبصرے

ہݨ کیتے کوئی تبصرے کائنی۔

میٹا ڈیٹا

close

ٹیگز

سارے ٹیگ ݙیکھو

تندیراں

جملہ عبارت

لائسنس: CC BY 2.0 FR

لوگو

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Don't open before the {train}{1} stops.

نامعلوم ممبر شامل کیتا, تریخ نامعلوم
➜ #379Nicht öffnen, bevor der Zug hält.

نامعلوم ممبر ولوں لنک تھیا, تریخ نامعلوم
➜ #2766No abrir antes de que pare el tren.

نامعلوم ممبر ولوں لنک تھیا, تریخ نامعلوم
➜ #3392Ne pas ouvrir avant l'arrêt du train.

نامعلوم ممبر ولوں لنک تھیا, تریخ نامعلوم
➜ #4401Non aprire prima che il treno sia fermo.

نامعلوم ممبر ولوں لنک تھیا, تریخ نامعلوم
➜ #4979電車が停まるまで開けないで。

نامعلوم ممبر ولوں لنک تھیا, تریخ نامعلوم
➜ #5773Đừng mở trước khi xe lửa ngừng lại.

نامعلوم ممبر ولوں لنک تھیا, تریخ نامعلوم
➜ #405185Não abra antes do trem parar.

brauliobezerra ولوں لنک تھیا, June 15, 2010
➜ #432827Ne malfermu antaŭ la trajnohalto.

kitanokuma ولوں لنک تھیا, July 21, 2010
➜ #1589083Neatidarykite prieš tai kai traukinys sustos.

fanty ولوں لنک تھیا, May 24, 2012
➜ #2536425A nu se deschide înainte de oprirea trenului.

ijikure ولوں لنک تھیا, June 30, 2013
➜ #3603467

Shady_arc ولوں لنک تھیا, November 3, 2014
➜ #3603467

Horus ولوں اݨ لنک تھیا, January 19, 2015
➜ #625954Не открывать до полной остановки поезда.

Horus ولوں لنک تھیا, January 19, 2015
➜ #3883529Tren durmadan önce kapıyı açma.

duran ولوں لنک تھیا, February 21, 2015
➜ #699450Ne malfermu la pordon antaŭ ol la trajno haltis.

PaulP ولوں لنک تھیا, October 30, 2015
➜ #511867Не відчиняти до повної зупинки потяга.

deniko ولوں لنک تھیا, April 26, 2017
➜ #7351846ما تفتحش قبل ما يحبس تران.

Grendayzer ولوں لنک تھیا, October 27, 2018
➜ #8876502Neotvárajte skôr, než zastaví vlak.

Dominika7 ولوں لنک تھیا, June 27, 2020
➜ #13465434Ur leddimt ara uqbel ma teḥbes tmacint.

Rafik ولوں لنک تھیا, September 19, 2025