menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择闲话
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言墙
全部用户列表
用户额闲话
母语者
注册 登录
language 吳語
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择闲话

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言墙

chevron_right 全部用户列表

chevron_right 用户额闲话

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句帮随机句子额闲话
arrow_forward

17567号句子

info_outline Metadata
warning
侬伐能添加搿则句子，因为以下句子已经有了。
unfold_more 显示么复查额转写 unfold_less 隐藏么复查额转写
句子#{{vm.sentence.id}}——是{{vm.sentence.user.username}}额 句子#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 搿句子是母语者额。
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译额翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 更加少额翻译

评论

现在么评论。

Metadata

close

标签

7 syllables Tanaka Corpus List 907
查看全部标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

阿拉还伐能确认搿句闲话最早是伐是来自翻译。

➜ #178716君にいくつか忠告させてくれ。

伐晓得日期伐晓得额用户链接
Let me give you some advice. [M]

伐晓得日期伐晓得额用户添加
Let me give you some advice.

June 16, 2010CK 编辑
➜ #139513Laisse-moi te donner un conseil.

October 7, 2010 Scott 链接
➜ #590836Permesu ke mi donu al vi iom da konsilo.

October 28, 2010 Dejo 链接
➜ #858244讓我給你一些建議。

April 26, 2011 Martha 链接
➜ #1059552Sana biraz tavsiye vereyim.

August 22, 2011 duran 链接
➜ #1369905Позвольте дать вам совет.

January 18, 2012 Biga 链接
➜ #1369907Deixe-me lhe dar um conselho.

January 18, 2012 alexmarcelo 链接
➜ #424600Позволь мне дать тебе совет.

July 2, 2013 marafon 链接
➜ #4346862Aku akan memberimu sedikit nasihat.

July 7, 2015 Bilmanda 链接
➜ #7872588Hadd adjak néhány tanácsot.

April 27, 2019 jegaevi 链接
➜ #27804Let me give you a piece of advice.

December 24, 2020 sacredceltic 链接
➜ #553895Permesu al mi doni al vi konsilon.

May 29, 2025 PaulP 链接