menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 1871885

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

Walang mga comment sa ngayon.

Metadata

close

Mga etiketa

SVC 4 syllables present simple List 907
Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

mula kay {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Mga log

Orihinal ang pangungusap na ito at hindi galing sa pagsasalin.

This isn't right.

idinagdag ni CK, noong Setyembre 28, 2012
➜ #1999710Det här är inte rätt.

ikinawing ni herrsilen, noong Nobyembre 11, 2012
➜ #1999711Detta är inte rätt.

ikinawing ni herrsilen, noong Nobyembre 11, 2012
➜ #1999712Detta stämmer inte.

ikinawing ni herrsilen, noong Nobyembre 11, 2012
➜ #1999713Det här stämmer inte.

ikinawing ni herrsilen, noong Nobyembre 11, 2012
➜ #2008500Questo non è giusto.

ikinawing ni Guybrush88, noong Nobyembre 15, 2012
➜ #779334Bu doğru değil.

ikinawing ni duran, noong Nobyembre 20, 2012
➜ #2599539

ikinawing ni alexmarcelo, noong Hulyo 18, 2013
➜ #2623200Isto não é direito.

ikinawing ni marcospcruz, noong Hulyo 26, 2013
➜ #2623201

ikinawing ni marcospcruz, noong Hulyo 26, 2013
➜ #2623202

ikinawing ni marcospcruz, noong Hulyo 26, 2013
➜ #2623207

ikinawing ni marcospcruz, noong Hulyo 26, 2013
➜ #2783414Dit is nie reg nie.

ikinawing ni Diablofire, noong Oktubre 11, 2013
➜ #2845389Това не е правилно.

ikinawing ni korobo4ka, noong Nobyembre 12, 2013
➜ #409218Das stimmt nicht.

ikinawing ni Pfirsichbaeumchen, noong Pebrero 24, 2014
➜ #3085291यह सही नहीं है।

ikinawing ni learnaspossible, noong Marso 9, 2014
➜ #2929060

ikinawing ni Lenin_1917, noong Oktubre 12, 2014
➜ #2599539

tinanggalan ng kawing ni Horus, noong Enero 19, 2015
➜ #2599524Hoc rectum non est.

ikinawing ni Horus, noong Enero 19, 2015
➜ #2623207

tinanggalan ng kawing ni Horus, noong Enero 20, 2015
➜ #2621848Isto não é justo.

ikinawing ni Horus, noong Enero 20, 2015
➜ #2623201

tinanggalan ng kawing ni Horus, noong Enero 20, 2015
➜ #2621226Isto não é certo.

ikinawing ni Horus, noong Enero 20, 2015
➜ #2623202

tinanggalan ng kawing ni Horus, noong Enero 20, 2015
➜ #2621220Isto não está certo.

ikinawing ni Horus, noong Enero 20, 2015
➜ #8253703Sivyo.

ikinawing ni driini, noong Oktubre 15, 2019