menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#2044386

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

SVC 3 syllables List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文はオリジナルで、翻訳として追加されたものではありません。

They're happy.

追加：CK, 2012年11月29日
➜ #2774758Mutlular.

リンク：Gulo_Luscus, 2013年10月5日
➜ #2774945Ili es felici.

リンク：Valodnieks, 2013年10月5日
➜ #2774947Sie sind glücklich.

リンク：Valodnieks, 2013年10月5日
➜ #3030874

リンク：marafon, 2014年2月5日
➜ #3030874

リンク解除：Horus, 2015年1月20日
➜ #1039678Они счастливы.

リンク：Horus, 2015年1月20日
➜ #4036626

リンク：lonepawn, 2015年4月4日
➜ #4036626

リンク解除：Horus, 2015年4月24日
➜ #4036602Zij zijn gelukkig.

リンク：Horus, 2015年4月24日
➜ #4659642Ők boldogok.

リンク：juliusbear, 2015年10月31日
➜ #379537Ils sont heureux.

リンク：sacredceltic, 2015年11月27日
➜ #4729724Elles sont heureuses.

リンク：sacredceltic, 2015年11月27日
➜ #306525They are happy.

リンク：CK, 2015年12月6日
➜ #1220185Eles são felizes.

リンク：bill, 2016年6月19日
➜ #1220186Eles estão felizes.

リンク：bill, 2016年6月19日
➜ #4565467Boldogok.

リンク：mraz, 2016年9月9日
➜ #6679527إنهم سعداء.

リンク：CK, 2018年2月9日
➜ #6679549هم سعداء.

リンク：CK, 2018年2月9日
➜ #6682457Están felices.

リンク：arh, 2018年2月10日
➜ #6682458Son felices.

リンク：arh, 2018年2月10日
➜ #5742567Вони щасливі.

リンク：deniko, 2018年3月28日
➜ #7270494Вони задоволені.

リンク：deniko, 2018年10月9日
➜ #7484761Feṛḥen.

リンク：Amastan, 2018年11月19日
➜ #7484762Feṛḥent.

リンク：Amastan, 2018年11月19日
➜ #7323091Umaren.

リンク：Amastan, 2018年11月19日
➜ #7323092Umarent.

リンク：Amastan, 2018年11月19日
➜ #7933086Olar bagtly.

リンク：Sahragul, 2019年5月25日
➜ #439526Ili feliĉas.

リンク：martinod, 2020年4月5日
➜ #8658979Onlar mutlu.

リンク：soliloquist, 2020年4月5日
➜ #8658978זיי זײַנען פֿריילעך.

リンク：shekitten, 2020年4月5日
➜ #8658976זיי זענען פֿריילעך.

リンク：shekitten, 2020年4月5日
➜ #9446035Feṛḥen.

リンク：Igider, 2020年12月7日
➜ #9446037Feṛḥent.

リンク：Igider, 2020年12月7日
➜ #9446038Umaren.

リンク：Igider, 2020年12月7日
➜ #9446039Umarent.

リンク：Igider, 2020年12月7日
➜ #11900196Ili estas ĝojaj.

リンク：Fenrir, 2023年7月2日
➜ #11900199Ili ĝojas.

リンク：Fenrir, 2023年7月2日
➜ #12797128Umren.

リンク：Ussis, 2024年10月20日
➜ #7484677Nitni feṛḥen.

リンク：Ussis, 2024年10月20日
➜ #13368855Xoşbəxtdirlər.

リンク：Nicat, 23日前
➜ #13368856Onlar xoşbəxtdirlər.

リンク：Nicat, 23日前