menu
Tatoeba
 language
Parcourir expand_more
Montrer une phrase au hasard
Parcourir par langue
Parcourir par liste
Parcourir par étiquette
Parcourir les enregistrements sonores
Communauté expand_more
Mur
Liste de tous les membres
Langues des membres
Langues natales des membres
S'inscrire Se connecter
language Français
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscrire

chevron_right Se connecter

Parcourir

chevron_right Montrer une phrase au hasard

chevron_right Parcourir par langue

chevron_right Parcourir par liste

chevron_right Parcourir par étiquette

chevron_right Parcourir les enregistrements sonores

Communauté

chevron_right Mur

chevron_right Liste de tous les membres

chevron_right Langues des membres

chevron_right Langues natales des membres

search
AideRecherche avancée
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left précédente au hasard suivante keyboard_arrow_right
Langue pour la phrase aléatoire, suivante et précédente.
arrow_forward

Phrase numéro 26114

info_outline Métadonnées
warning
Votre phrase n'a pas été insérée car la suivante existe déjà.
unfold_more Montrer les transcriptions non vérifiées unfold_less Cacher les transcriptions non vérifiées
Phrase n° {{vm.sentence.id}} — appartient à {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Cette phrase appartient à un locuteur natif.
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions de traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Moins de traductions

Commentaires

 Ricardo14 Ricardo14 18 novembre 2021 18 novembre 2021 à 00:15:48 UTC flag Signaler link Permalien

Is it correct to say "The satellite is in orbit now."?

CK CK 18 novembre 2021, modifiée le le 18 novembre 2021 18 novembre 2021 à 00:27:12 UTC, modifiée le 18 novembre 2021 à 00:28:05 UTC flag Signaler link Permalien

Yes. You could also say....

Now, the satellite is in orbit.

Note that the emphasis is different with your version.

Métadonnées

close

Étiquettes

9 syllables present simple Tanaka Corpus
Voir toutes les étiquettes

Listes

Texte de la phrase

License : CC BY 2.0 FR

Enregistrement sonore

par {{audio.author}} Auteur inconnu

Licence : {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Ajouté le
Modifié pour la dernière fois le

Historique

Nous ne pouvons pas déterminer si cette phrase est à l'origine issue d'une traduction ou non.

The satellite is now in orbit.

ajoutée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 188968衛星は今軌道に乗っている。

liée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 831984Спутник сейчас на орбите.

liée par ae5s, le 10 avril 2011
➜ n° 831988سۈنئىي ھەمرا ھازىر ئوربىتىدا.

liée par Demetrius, le 29 avril 2011
➜ n° 1370862Uydu şimdi yörüngededir.

liée par duran, le 19 janvier 2012
➜ n° 1678167El satélite está ahora en órbita.

liée par Shishir, le 9 juillet 2012
➜ n° 1760633Agensa-nni atan imir-a deg weḥbu.

liée par Amastan, le 8 août 2012
➜ n° 2150787DaH bavtaH SIbDoH.

liée par loghaD, le 18 janvier 2013
➜ n° 2342241La satelito estas nun en orbito.

liée par Balamax, le 27 mars 2013
➜ n° 3282639Der Satellit befindet sich jetzt in seiner Umlaufbahn.

liée par Pfirsichbaeumchen, le 28 mai 2014
➜ n° 6872631tenpo ni la ilo mun tawa li tawa lon nasin sike lon poka pi sike ma.

liée par Tepan, le 3 mai 2018
➜ n° 10511514O satélite está em órbita agora.

liée par Ricardo14, le 18 novembre 2021
➜ n° 10552536Satelit je nyní na oběžné dráze.

liée par aldar, le 9 décembre 2021
➜ n° 11106187이제 인공위성이 궤도에 올랐다.

liée par intertime, le 9 septembre 2022