menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#268093

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

7 syllables Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

The floor was covered with dust.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #146469床はほこりをかぶっていた。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #761871El suelo estaba cubierto de polvo.

リンク：Shishir, 2011年2月20日
➜ #401703Der Boden war mit Staub bedeckt.

リンク：arcticmonkey, 2011年12月19日
➜ #4938895Zemin tozla kaplıydı.

リンク：duran, 2016年2月27日
➜ #5188062Пол был покрыт пылью.

リンク：marafon, 2016年6月3日
➜ #5964237Le sol était couvert de poussière.

リンク：Aiji, 2017年3月20日
➜ #5973193Пол был пыльный.

リンク：marafon, 2017年3月23日
➜ #8803032Podłoga była pokryta kurzem.

リンク：nusia2302, 2020年5月30日
➜ #9616022Lqaεa tella tɣumm s takka.

リンク：samir_t, 2021年2月4日
➜ #9616016Agnes yella yeččur d aɣebbar.

リンク：samir_t, 2021年2月4日
➜ #9754157Podlaha bola pokrytá prachom.

リンク：Dominika7, 2021年2月12日
➜ #9845445床は埃まみれだった。

リンク：small_snow, 2021年3月15日
➜ #9845496Lattia oli pölyn peitossa.

リンク：Johannes_S, 2021年3月15日
➜ #9846826Auf dem Fußboden hatte sich eine Staubschicht gebildet.

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2021年3月16日
➜ #10120667Podlaha byla pokrytá prachem.

リンク：aldar, 2021年6月21日