menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#282402

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 Horus Horus 2015年6月27日 2015年6月27日 16:30:12 UTC flag Report link 固定リンク

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4311231

Horus Horus 2016年5月11日 2016年5月11日 15:10:05 UTC flag Report link 固定リンク

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5130839

例文の詳細情報

close

タグ

imperative 4 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

Don't be silly.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #121603馬鹿なことを言うな。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #129863Ne sois pas stupide.

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #424820Var inte dum.

リンク：Don, 2010年7月11日
➜ #590879No seas tonto.

リンク：darinmex, 2010年11月14日
➜ #626020Не будь дурнем.

リンク：aandrusiak, 2010年11月18日
➜ #631335Aptal olma.

リンク：boracasli, 2010年11月21日
➜ #631337Şapşallaşma.

リンク：boracasli, 2010年11月21日
➜ #715026ko na bebna

リンク：Zifre, 2011年1月18日
➜ #715027ko na xajmi

リンク：Zifre, 2011年1月18日
➜ #367149Sei nicht dumm.

リンク：shanghainese, 2011年7月14日
➜ #639266Не будь дураком.

リンク：shanghainese, 2011年7月14日
➜ #2532379Wal ttɛada d imɣendef.

リンク：Uyezjen, 2013年6月28日
➜ #3830746Sluta larva dig.

リンク：Horus, 2015年6月27日
➜ #5126446Nu fi prost.

リンク：fathe, 2016年5月9日
➜ #5118423No seas boludo.

リンク：Horus, 2016年5月11日
➜ #5130845Не глупи!

リンク：Horus, 2016年5月11日
➜ #913002Não seja bobo.

リンク：bill, 2017年2月28日
➜ #7818642

リンク：CK, 2019年3月21日
➜ #8566113Ne legyél ostoba!

リンク：maaster, 2020年2月20日
➜ #8566114Ne legyél gyagyás!

リンク：maaster, 2020年2月20日
➜ #8566115Ne legyél eszement!

リンク：maaster, 2020年2月20日
➜ #8669143อย่าโง่

リンク：pastelite, 2020年4月10日
➜ #424820Var inte dum.

リンク解除：morbrorper, 2020年6月17日
➜ #9182661Don't be silly!

リンク：CK, 2020年10月25日
➜ #8699377Doe niet zo dom.

リンク：Micsmithel, 2021年1月8日
➜ #7818642

リンク解除：Horus, 2022年3月30日
➜ #629344ふざけるな！

リンク：Horus, 2022年3月30日
➜ #1272419ばかなこと言うんじゃないよ！

リンク：CK, 2023年5月23日
➜ #13016362মূৰ্খ নহ’ব।

リンク：Mohsin_Ali, 2025年2月8日
➜ #13082043Neblbni.

リンク：glossboss, 2025年3月11日