menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#28309

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 2019年3月19日, 編集 2019年3月19日 2019年3月19日 17:58:55 UTC, 編集 2019年3月19日 17:59:15 UTC link 固定リンク

I find it strange that a professor should go to study. Maybe they went there for linguistic research?

shekitten shekitten 2019年3月19日 2019年3月19日 18:32:44 UTC link 固定リンク

Maybe this was in the professor's past?

例文の詳細情報

close

タグ

country purpose Tanaka Corpus family name
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #191149伊藤教授は言語学の研究のためアメリカへ行った。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
Professor Ito went to the United States for the purpose of studying linguistics.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #753188Prof. Itō hat sich zum Zweck linguistischer Studien in die Vereinigten Staaten begeben.

リンク：Nero, 2011年2月12日
➜ #2691371ذهب الأستاذ إتو إلى الولايات المتحدة ليدرس اللسانيات.

リンク：Lameen, 2013年8月21日
➜ #4021963Profesör Ito dilbilimi eğitimi için Amerika Birleşik Devletlerine gitti.

リンク：duran, 2015年4月1日
➜ #7085239Професор Іто поїхав до Америки вивчати лінгвістику.

リンク：deniko, 2018年8月24日
➜ #753188Prof. Itō hat sich zum Zweck linguistischer Studien in die Vereinigten Staaten begeben.

リンク解除：Pfirsichbaeumchen, 2019年3月24日