menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #291230

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

N'eus evezhiadenn ebet evit ar mare.

Metaroadennoù

close

Balizoù

SVO 6 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Son

gant {{audio.author}} Unknown author

Lisañs: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Roll-istor

N'hallomp ket termeniñ c'hoazh ma 'z eo deveret diwar an treiñ ar frazenn-mañ pe get.

➜ #112447彼はその罰を受けるに値する。

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
➜ #131088Il mérite la punition.

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
He deserves the punishment.

ouzhpennet gant un ezel dianav, deiziad dianav
➜ #438414Er verdient es, bestraft zu werden.

liammet gant xtofu80, 25 Gouere 2010
➜ #951744Si merita la punizione.

liammet gant Guybrush88, 23 Mezheven 2011
➜ #951745Lui si merita la punizione.

liammet gant Guybrush88, 23 Mezheven 2011
➜ #1005178Se merece el castigo.

liammet gant Shishir, 24 Eost 2011
➜ #1316763O, cezayı hak ediyor.

liammet gant duran, 23 Kerzu 2011
➜ #1391033הוא ראוי לעונש.

liammet gant MrShoval, 24 Genver 2012
➜ #1391034העונש מגיע לו.

liammet gant MrShoval, 24 Genver 2012
➜ #1617303Yuklal aɛaqeb-nni.

liammet gant Amastan, 9 Mezheven 2012
➜ #1865083Он заслуживает наказания.

liammet gant marafon, 16 Meurzh 2015
➜ #4279908Megérdemli a büntetést.

liammet gant Mofli, 17 Mezheven 2015
➜ #6546810Merita la punizione.

liammet gant Guybrush88, 8 Kerzu 2017
➜ #6546811Lui merita la punizione.

liammet gant Guybrush88, 8 Kerzu 2017
➜ #5733712Він заслуговує на покарання.

liammet gant deniko, 1 Mae 2018
➜ #11472682Zaslouží si potrestání.

liammet gant aldar, 20 Genver 2023
➜ #13034249Hij verdient de straf.

liammet gant MarijnKp, 11 Cʼhwevrer 2025
➜ #13381811Նա արժանի է պատժին։

liammet gant Proxima5, 2 Eost 2025