menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 292041

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

Walang mga comment sa ngayon.

Metadata

close

Mga etiketa

ability 7 syllables Tanaka Corpus
Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Mga log

Hindi pa maititiyak kung galing ang pangungusap na ito sa pagsasalin o hindi.

➜ #111642彼はどちらの手でも書けます。

ikinawing ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
He can write with either hand.

idinagdag ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
➜ #409093Er kann mit beiden Händen schreiben.

ikinawing ni xtofu80, noong Hunyo 21, 2010
➜ #1097060O her iki eliyle yazabilir.

ikinawing ni duran, noong Setyembre 10, 2011
➜ #482718Li povas skribi per ambaŭ manoj.

ikinawing ni marcelostockle, noong Pebrero 8, 2012
➜ #1823812Yezmer ad yaru s sin n yifassen.

ikinawing ni Amastan, noong Setyembre 7, 2012
➜ #1823813Yezmer ad yaru s ufus ay as-yehwan.

ikinawing ni Amastan, noong Setyembre 7, 2012
➜ #2695502Él puede escribir con cualquier mano.

ikinawing ni Amastan, noong Oktubre 26, 2013
➜ #2893081Hij kan met beide handen schrijven.

ikinawing ni Citrine, noong Pebrero 9, 2014
➜ #4115098Може да пишува и со двете раце.

ikinawing ni Lepotdeterre, noong Abril 26, 2015
➜ #1883609הוא יכול לכתוב בשתי הידיים.

ikinawing ni AlanF_US, noong Mayo 3, 2016
➜ #886628Ele consegue escrever com ambas as mãos.

ikinawing ni bill, noong Pebrero 28, 2017
➜ #7086856Он умеет писать обеими руками.

ikinawing ni marafon, noong Agosto 24, 2018
➜ #7086858Он может писать обеими руками.

ikinawing ni marafon, noong Agosto 24, 2018
➜ #2695544Он может писать любой рукой.

ikinawing ni ddnktr, noong Abril 22, 2021