menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #293617

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

Tanaka Corpus
Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Kayıtlar

Bu cümlenin en başta çeviri olarak eklenip eklenmediğini bilemiyoruz.

➜ #14473

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #110071彼は医者ではありません。

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
He is not a doctor.

bilinmeyen bir üye ekledi, tarih bilinmiyor
➜ #663459Hij is geen dokter.

arcticmonkey bağladı, 12 Aralık 2010 tarihinde
➜ #663933ra na mikce

Zifre bağladı, 13 Aralık 2010 tarihinde
➜ #866398U doktor emas.

khazim bağladı, 30 Nisan 2011 tarihinde
➜ #904449Medicus non est.

alexmarcelo bağladı, 22 Mayıs 2011 tarihinde
➜ #799964He is keen Dokter.

slomox bağladı, 5 Ağustos 2011 tarihinde
➜ #486776O bir doktor değil.

duran bağladı, 24 Kasım 2011 tarihinde
➜ #1304499Ele não é médico.

alexmarcelo bağladı, 17 Aralık 2011 tarihinde
➜ #1517120Is medicus non est.

alexmarcelo bağladı, 5 Nisan 2012 tarihinde
➜ #1516674Non è un dottore.

Guybrush88 bağladı, 5 Ağustos 2012 tarihinde
➜ #1516677Lui non è un medico.

Guybrush88 bağladı, 5 Ağustos 2012 tarihinde
➜ #1516676Non è un medico.

Guybrush88 bağladı, 5 Ağustos 2012 tarihinde
➜ #1516674Non è un dottore.

Guybrush88 bağladı, 5 Ağustos 2012 tarihinde
➜ #664275Lui non è un dottore.

Guybrush88 bağladı, 5 Ağustos 2012 tarihinde
➜ #857794Él no es médico.

Shishir bağladı, 13 Kasım 2012 tarihinde
➜ #486776O bir doktor değil.

duran bağını kaldırdı, 21 Kasım 2012 tarihinde
➜ #486776O bir doktor değil.

duran bağladı, 21 Kasım 2012 tarihinde
➜ #2097369وہ ڈاکٹر نہیں ہے۔

nabeel_tahir bağladı, 22 Aralık 2012 tarihinde
➜ #2283827Он не доктор.

corvard bağladı, 5 Mart 2013 tarihinde
➜ #514710Он не врач.

corvard bağladı, 5 Mart 2013 tarihinde
➜ #665383On nije doktor.

corvard bağladı, 5 Mart 2013 tarihinde
➜ #353815Han är inte läkare.

corvard bağladı, 5 Mart 2013 tarihinde
➜ #357763Er ist kein Arzt.

corvard bağladı, 5 Mart 2013 tarihinde
➜ #692594Han er ikke læge.

corvard bağladı, 5 Mart 2013 tarihinde
➜ #2446673あれは医者ではありません。

CK bağladı, 24 Temmuz 2013 tarihinde
➜ #2068533Ő nem orvos.

mraz bağladı, 30 Kasım 2014 tarihinde
➜ #3720095Ол врач тувыл.

turkaranto bağladı, 31 Aralık 2014 tarihinde
➜ #663923He's not a doctor.

CK bağladı, 6 Aralık 2015 tarihinde
➜ #6038633Він не лікар.

deniko bağladı, 26 Nisan 2017 tarihinde
➜ #2446675その男性は医者ではありません。

CK bağladı, 22 Mart 2018 tarihinde
➜ #446575Li ne estas kuracisto.

soweli_Elepanto bağladı, 29 Ekim 2018 tarihinde
➜ #7360031No binom sanel.

soweli_Elepanto bağladı, 29 Ekim 2018 tarihinde
➜ #7764572तो डॉक्टर नाहीये.

sabretou bağladı, 5 Şubat 2019 tarihinde
➜ #2678461Netta maci d imsujji.

Amastan bağladı, 6 Temmuz 2019 tarihinde
➜ #2678462Netta ur d imsujji.

Amastan bağladı, 6 Temmuz 2019 tarihinde
➜ #3609949هو ليس طبيبا.

Amastan bağladı, 6 Temmuz 2019 tarihinde
➜ #8353020Ew ne bijîşk e.

Adelpa bağladı, 28 Kasım 2019 tarihinde
➜ #10326211Nem orvos.

Cabo bağladı, 17 Aralık 2021 tarihinde