menu
Tatoeba
 language
Lê bigere expand_more
Show random sentence
Li gorî zimên bigere
Li gorî lîsteyê
Lî gor etîketê
Li dengan bigere
Civak expand_more
Dîwar
Lîsteya hemû endaman
Zimanên endaman
Zimanên dayikê
Tomar bibe Têkeve
language Kurdî
menu
Tatoeba

chevron_right Tomar bibe

chevron_right Têkeve

Lê bigere

chevron_right Show random sentence

chevron_right Li gorî zimên bigere

chevron_right Li gorî lîsteyê

chevron_right Lî gor etîketê

chevron_right Li dengan bigere

Civak

chevron_right Dîwar

chevron_right Lîsteya hemû endaman

chevron_right Zimanên endaman

chevron_right Zimanên dayikê

search
AlîkarîLêgerîna pêşketî
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left berî vê ketoberî piştî vê keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Hejmara hevokê #294597

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Transkripsiyona nenirxandî nîşan bide unfold_less Transkripsiyona nenirxandî veşêre
Hevoka #{{vm.sentence.id}} — aîdî {{vm.sentence.user.username}} e Hevoka #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Hevokê kopî bike info Here rûpela hevokê
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Werger
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Vê wergerê sererast bike
warning This sentence is not reliable.
content_copy Hevokê kopî bike info Here rûpela hevokê
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Wergerên wergeran
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Vê wergerê sererast bike
warning This sentence is not reliable.
content_copy Hevokê kopî bike info Here rûpela hevokê
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Wergerên kêmtir

Şîrove

Vê gavê şîrove tune ye.

Metadata

close

Etîket

Tanaka Corpus
Hemû etîketan bibîne

Lîste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Tomargeh

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #109093

linked by an unknown member, dîrok nayê zanîn
He makes friends with everybody he meets.

endamekî nenas tevlî kir, dîrok nayê zanîn
➜ #343343Él traba amistad con todas las personas que conoce.

Shishir girêda, di 2010 berfanbarê 30 de
➜ #762544Той се сприятелява с всички, които срещне.

ednorog girêda, di 2011 reşemiyê 20 de
➜ #795280他跟所有他遇見的人交朋友。

Martha girêda, di 2011 adarê 16 de
➜ #795332Il se lie d'amitié avec tous ceux qu'il rencontre.

U2FS girêda, di 2011 adarê 16 de
➜ #1104787Er schließt Freundschaften mit jedem, den er trifft.

Espi girêda, di 2011 rezberê 14 de
➜ #1104788Er freundet sich mit jedem, den er trifft, an.

Espi girêda, di 2011 rezberê 14 de
➜ #1685021Win ara d-yemlil ad t-yerr d ameddakel-nnes.

Amastan girêda, di 2012 tîrmehê 12 de
➜ #1770209Tanıştığı herkesle arkadaş olur.

freefighter girêda, di 2012 gelawêjê 12 de
➜ #495318Він приятелює з усіма, з ким знайомиться.

deniko girêda, di 2018 sermawezê 16 de