menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #297850

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

location 5 syllables past simple Tanaka Corpus List 907
Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} tarafından Unknown author

Lisans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Kayıtlar

Bu cümlenin en başta çeviri olarak eklenip eklenmediğini bilemiyoruz.

He stood behind me.

bilinmeyen bir üye ekledi, tarih bilinmiyor
➜ #105837彼は私の後ろに立った。

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #370478Er stand hinter mir.

Wolf bağladı, 9 Mart 2010 tarihinde
➜ #492326Він стояв позаду мене.

aandrusiak bağladı, 1 Eylül 2010 tarihinde
➜ #1258789O benim arkamda durdu.

duran bağladı, 24 Kasım 2011 tarihinde
➜ #2801876Siya ay tumayo sa likuran ko.

mervert1 bağladı, 21 Ekim 2013 tarihinde
➜ #3884553Era in piedi dietro di me.

Guybrush88 bağladı, 21 Şubat 2015 tarihinde
➜ #3884555Lui era in piedi dietro di me.

Guybrush88 bağladı, 21 Şubat 2015 tarihinde
➜ #4101908Тој стоеше зад мене.

Lepotdeterre bağladı, 23 Nisan 2015 tarihinde
➜ #4118790Mögöttem állt.

felvideki bağladı, 27 Nisan 2015 tarihinde
➜ #831542Il se tenait derrière moi.

sacredceltic bağladı, 12 Kasım 2015 tarihinde
➜ #5138115El stătea în spatele meu.

fathe bağladı, 14 Mayıs 2016 tarihinde
➜ #2569927Он стоял за мной.

marafon bağladı, 5 Kasım 2016 tarihinde
➜ #2569926Он стоял у меня за спиной.

marafon bağladı, 5 Kasım 2016 tarihinde
➜ #6218738Hij stond achter mij.

megamanenm bağladı, 31 Ağustos 2017 tarihinde
➜ #6843285jIH 'emDaq Qam.

shekitten bağladı, 18 Nisan 2018 tarihinde