menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº297905

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

 carlosalberto carlosalberto March 24, 2014 March 24, 2014 at 2:57:37 PM UTC link Permalink

@kennja

Welcome to Tatoeba!

He is my boss. [The period is necessary.] ☺


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3121612 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 12:26:34 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3121612

Metadata

close

Etiquetas

SVC 4 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #105782彼は私の上司です。

linked by an unknown member, data desconeguda
➜ #132304C'est mon patron.

linked by an unknown member, data desconeguda
He is my boss.

added by an unknown member, data desconeguda
➜ #402114Han är min chef.

linked by Don, June 10, 2010
➜ #471676Он мой начальник.

linked by las, August 19, 2010
➜ #471677Он мой шеф.

linked by las, August 19, 2010
➜ #471679Он мой босс.

linked by las, August 19, 2010
He is my boss.

added by cntrational, September 11, 2011
➜ #1098139jatna mi

linked by cntrational, September 11, 2011
➜ #1190129Él es mi jefe.

linked by marcelostockle, October 22, 2011
➜ #1251456O benim patronum.

linked by duran, November 20, 2011
➜ #1330145To mój szef.

linked by tomc, December 30, 2011
➜ #1641486Jis mano bosas.

linked by fanty, June 23, 2012
➜ #1712253Hepe ko siya.

linked by nonong, July 20, 2012
➜ #3121612

linked by CK, October 6, 2014
➜ #3120935

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3121642È il mio capo.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3121643

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3215083Hän on pomoni.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3215084

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3246655O benim patronumdur.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3380667तो माझा बॉस आहे.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3380668ते माझे बॉस आहेत.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3121643

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #808946Lui è il mio capo.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3215084

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #2658547Hän on esimieheni.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4101956Тој ми е шеф.

linked by Lepotdeterre, April 23, 2015
➜ #5138087El este șeful meu.

linked by fathe, May 14, 2016
➜ #1229785Ele é meu patrão.

linked by bill, August 1, 2016
➜ #5762967Ő a főnököm.

linked by felvideki, January 12, 2017
➜ #2658553Він мій шеф.

linked by deniko, January 23, 2017
➜ #2741956Ele é meu chefe.

linked by bill, March 9, 2017
➜ #7907210Hij is mijn baas.

linked by PaulP, May 14, 2019
➜ #2658552Він мій начальник.

linked by deniko, July 15, 2019
➜ #8325733Win d akerwa-inu.

linked by Yagurten, November 15, 2019
➜ #808948Er ist mein Chef.

linked by wolfgangth, June 1, 2020
➜ #621540Er ist mein Vorgesetzter.

linked by wolfgangth, June 28, 2020
➜ #8391513D ccaf-inu.

linked by samir_t, February 17, 2021