menu
Tatoeba
 language
Gennemse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Væg
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Dansk
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Gennemse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Væg

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAvanceret søgning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous tilfældig næste keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #35845

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oversættelser
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentarer

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
View all tags

Lister

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

She wiped her wet hair with a towel.

added by an unknown member, ukendt dato
➜ #198652ぬれた髪の毛をタオルで拭いた。

linked by an unknown member, ukendt dato
➜ #340765Ela secou seu cabelo molhado com uma toalha.

linked by tinacalysto, 18. december 2009
➜ #340766Sie hat ihre nassen Haare mit einem Tuch abgetrocknet.

linked by tinacalysto, 18. december 2009
➜ #498312Она вытерла свои влажные волосы полотенцем.

linked by las, 5. september 2010
➜ #539038Ŝi viŝis sian malsekan hararon per bantuko.

linked by Gyuri, 29. september 2010
➜ #569842Elle a essuyé ses cheveux mouillés avec une serviette de bain.

linked by sacredceltic, 17. oktober 2010
➜ #569842Elle a essuyé ses cheveux mouillés avec une serviette de bain.

unlinked by sacredceltic, 17. oktober 2010
➜ #1618930她用毛巾把頭髮抹乾了。

linked by nickyeow, 10. juni 2012
➜ #1752907Tesfeḍ acebbub-nnes s tesfeḍt.

linked by Amastan, 5. august 2012
➜ #4063516Си ја избриша мократа коса со пешкир.

linked by Lepotdeterre, 12. april 2015
➜ #4990405तिने तिचे ओले केस एका टॉवेलने पुसले.

linked by sabretou, 19. marts 2016
➜ #7731198Она вытерла мокрые волосы полотенцем.

linked by marafon, 18. januar 2019
➜ #11139024Elle essuya ses cheveux mouillés avec une serviette.

linked by Aiji, 25. september 2022