menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #380973

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

Þessi setning var upphaflega viðbætt sem þýðing af setningu #242853There's more cloud today than yesterday..

Сегодня больше облаков, чем вчера.

bætt við af Demetrius — 20. apríl 2010
➜ #242853There's more cloud today than yesterday.

tengd af Demetrius — 20. apríl 2010
➜ #579741There are more clouds today than yesterday.

tengd af Demetrius — 22. október 2010
➜ #580072Сягоння болей хмар, ніж учора.

tengd af Demetrius — 22. október 2010
➜ #581621Több a felhő ma, mint tegnap.

tengd af kebukebu — 16. nóvember 2010
➜ #1017028Hodiaŭ estas pli da nuboj ol hieraŭ.

tengd af Aleksej — 1. ágúst 2011
➜ #1066115Šodien mākoņu ir vairāk nekā vakar.

tengd af mz — 26. ágúst 2011
➜ #1245872

tengd af al_ex_an_der — 16. apríl 2013
➜ #514647Estas pli da nuboj hodiaŭ ol hieraŭ.

tengd af al_ex_an_der — 16. apríl 2013
➜ #1017034Aujourd'hui, il y a davantage de nuages qu'hier.

tengd af marafon — 7. október 2014
➜ #801566Er zijn vandaag meer wolken dan gisteren.

tengd af martinod — 4. ágúst 2016
➜ #7810772C'est plus nuageux aujourd'hui qu'hier.

tengd af marafon — 25. apríl 2019
➜ #389666Il y a plus de nuages aujourd'hui qu'hier.

tengd af marafon — 9. febrúar 2023
➜ #12452965Šiandien yra daugiau debesų, negu vakar.

tengd af glavsaltulo — 11. maí 2024
➜ #12867077Այսօր ավելի շատ ամպեր կան, քան երեկ։

tengd af Proxima5 — 22. nóvember 2024
➜ #13204210Бүген болытлар кичәгегә караганда күбрәк.

tengd af TATAR1 — 6. maí 2025