menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #412197

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Saga

Þessi setning var upphaflega viðbætt sem þýðing af setningu #7940J'ai deux frères..

Ich habe zwei Brüder.

bætt við af MUIRIEL — 26. júní 2010
➜ #7940J'ai deux frères.

tengd af MUIRIEL — 26. júní 2010
➜ #464778Mi havas du fratojn.

tengd af esocom — 16. ágúst 2010
➜ #574235Tengo dos hermanos.

tengd af Shishir — 19. október 2010
➜ #629493Jeg har to brødre.

tengd af danepo — 20. nóvember 2010
Ich habe zwei Brüder.

bætt við af Hans_Adler — 14. mars 2011
➜ #249765I have two brothers.

tengd af Hans_Adler — 14. mars 2011
Ich habe zwei Brüder.

bætt við af Esperantostern — 25. apríl 2011
➜ #836746Ik heff twee Bröder.

tengd af Esperantostern — 25. apríl 2011
➜ #630870У меня есть два брата.

tengd af Shishir — 3. janúar 2012
➜ #836080Ik heb twee broers.

tengd af marcelostockle — 24. september 2012
➜ #780220İki erkek kardeşim var.

tengd af Shishir — 6. október 2012
➜ #703767Mi havas 2 fratojn.

tengd af martinod — 30. ágúst 2013
➜ #698951Am 2 frați.

tengd af PaulP — 10. júlí 2015
➜ #5075697𐌹𐌺 𐌷𐌰𐌱𐌰 𐍄𐍅𐌰𐌽𐍃 𐌱𐍂𐍉𐌸𐍂𐌿𐌽𐍃.

tengd af cueyayotl — 21. apríl 2016
➜ #498463Jag har två bröder.

tengd af herrsilen — 12. maí 2016
➜ #503488У меня два брата.

tengd af nina99nv — 15. apríl 2017
➜ #503488У меня два брата.

tengd af nina99nv — 9. janúar 2018
➜ #8222279Mfise abahungu tuvukana babiri.

tengd af driini — 30. september 2019
➜ #8405670Du birayên min hene.

tengd af Adelpa — 26. desember 2019
➜ #703973Két fiútestvérem van.

tengd af maaster — 18. desember 2020
➜ #11182946Imam dvojicu braće.

tengd af Boshnjanin — 16. október 2022