menu
تتويبا
 language
تصفح expand_more
Show random sentence
تصفح حسب اللغة
تصفح حسب القائمة
تصفح حسب الوسم
تصفح ملفات الصوت
المجتمع expand_more
الحائط
قائمة بجميع الأعضاء
لغات الأعضاء
المتحدثون الأصليون
سجّل لِج
language العربية
menu
تتويبا

chevron_right سجّل

chevron_right لِج

تصفح

chevron_right Show random sentence

chevron_right تصفح حسب اللغة

chevron_right تصفح حسب القائمة

chevron_right تصفح حسب الوسم

chevron_right تصفح ملفات الصوت

المجتمع

chevron_right الحائط

chevron_right قائمة بجميع الأعضاء

chevron_right لغات الأعضاء

chevron_right المتحدثون الأصليون

search
مساعدةبحث متقدم
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left السابقة عشوائية التالية keyboard_arrow_right
لغة الجملة السابقة، أو التالية، أو العشوائية
arrow_forward

الجملة رقم 433538

info_outline Metadata
warning
لم تضف جملتك لأن الجملة التالية موجودة بالفعل.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
الجملة #{{vm.sentence.id}} - لصاحبها {{vm.sentence.user.username}} الجملة رقم #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
الترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمات لترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} ترجمات أقل

التعليقات

ما من تعليقات حاليا.

Metadata

close

الوسوم

اعرض جميع الوسوم.

القوائم

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

السجلات

أُضيفت هذه الجملة أساسًا على أنّها ترجمة عن الجملة #400870Өстәлдә алма бар..

Estas pomo sur la tablo.

إضافة: tiguliano, ٢٢ يوليو ٢٠١٠
➜ #400870Өстәлдә алма бар.

وصل: tiguliano, ٢٢ يوليو ٢٠١٠
➜ #441215Na stole jest jabłko.

وصل: esperanto, ٢٨ يوليو ٢٠١٠
➜ #448538Er ligt een appel op tafel.

وصل: koosscharroo, ١ أغسطس ٢٠١٠
➜ #690567Quả táo để trên bàn.

وصل: Alta, ٢٩ ديسمبر ٢٠١٠
➜ #813000На столе лежит яблоко.

وصل: Arkadeko, ٢٧ مارس ٢٠١١
Estas pomo sur la tablo.

إضافة: alekso, ١٥ أغسطس ٢٠١١
➜ #1023185Det finns ett äpple på bordet.

وصل: alekso, ١٥ أغسطس ٢٠١١
➜ #445688Hay una manzana sobre el escritorio.

وصل: marcelostockle, ٨ فبراير ٢٠١٢
➜ #202398テーブルの上にリンゴがあります。

وصل: marcelostockle, ٨ فبراير ٢٠١٢
➜ #610406Sur la tablo estas pomo.

وصل: martinod, ١٥ أبريل ٢٠١٢
Estas pomo sur la tablo.

إضافة: GrizaLeono, ٢٣ مايو ٢٠١٢
➜ #753251Er ligt een appel op de tafel.

وصل: GrizaLeono, ٢٣ مايو ٢٠١٢
➜ #352592Auf dem Tisch liegt ein Apfel.

وصل: marcelostockle, ٢١ يونيو ٢٠١٢
Estas pomo sur la tablo.

إضافة: Alois, ٦ أبريل ٢٠١٣
➜ #2362743It's an apple and it's on the table.

وصل: Alois, ٦ أبريل ٢٠١٣
➜ #2362743It's an apple and it's on the table.

فصل: Vortarulo, ٧ أبريل ٢٠١٣
➜ #39609There is an apple on the table.

وصل: Vortarulo, ٧ أبريل ٢٠١٣
➜ #352592Auf dem Tisch liegt ein Apfel.

وصل: al_ex_an_der, ٩ أبريل ٢٠١٣
➜ #3568626Der er et æble på bordet.

وصل: danepo, ١٩ أكتوبر ٢٠١٤
➜ #3568628På bordet er der et æble.

وصل: danepo, ١٩ أكتوبر ٢٠١٤
➜ #3085612

وصل: danepo, ١٩ أكتوبر ٢٠١٤
➜ #3444785

وصل: danepo, ١٩ أكتوبر ٢٠١٤
➜ #334719Il y a une pomme sur la table.

وصل: nimfeo, ٣ يونيو ٢٠١٥
➜ #1023179Pöydällä on omena.

وصل: Silja, ٥ يوليو ٢٠١٥
➜ #3171386Alma van az asztalon.

وصل: jegaevi, ٢٥ أغسطس ٢٠١٩