menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择闲话
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言墙
全部用户列表
用户额闲话
母语者
注册 登录
language 吳語
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择闲话

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言墙

chevron_right 全部用户列表

chevron_right 用户额闲话

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句帮随机句子额闲话
arrow_forward

462826号句子

info_outline Metadata
warning
侬伐能添加搿则句子，因为以下句子已经有了。
unfold_more 显示么复查额转写 unfold_less 隐藏么复查额转写
句子#{{vm.sentence.id}}——是{{vm.sentence.user.username}}额 句子#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 搿句子是母语者额。
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译额翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 更加少额翻译

评论

现在么评论。

Metadata

close

标签

5 syllables present continuous
查看全部标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

搿则句子是原创额，么从其他句子额译文里向摘取。

The moon is shining./There is moonlight.

August 14, 2010 TRANG 添加
➜ #462827La luna está brillando.

August 14, 2010 TRANG 链接
The moon is shining.

October 11, 2010lukaszpp 编辑
➜ #584652La lune brille.

May 25, 2011 Scott 链接
➜ #918540月光在照耀著。

June 1, 2011 Martha 链接
➜ #708447La luna brilla.

February 13, 2012 marcelostockle 链接
➜ #585219Der Mond scheint.

February 13, 2012 marcelostockle 链接
➜ #585666La luno lumas.

February 13, 2012 marcelostockle 链接
➜ #1597895La yettfejjij wayyur.

May 28, 2012 Amastan 链接
➜ #2067929Ay parlıyor.

December 9, 2012 duran 链接
➜ #3499244Månen skinner.

September 16, 2014 danepo 链接
➜ #3499355Mánin skínur.

September 16, 2014 polyglotti 链接
➜ #3499689ጨረቃው ይበራል።

September 16, 2014 polyglotti 链接
➜ #3675777Луна сияет.

December 5, 2014 sharptoothed 链接
➜ #3959334De maan schijnt.

March 14, 2015 lonepawn 链接
➜ #4020676Месяц ззяе.

April 1, 2015 User55521 链接
➜ #4054237U bnai u shai.

April 9, 2015 Russell_Ranae 链接
➜ #4054239U bnai u phyrnai.

April 9, 2015 Russell_Ranae 链接
➜ #4129173Месечината сјае.

April 30, 2015 Lepotdeterre 链接
➜ #4649169Kuu särab.

October 27, 2015 Maasikas 链接
➜ #5055251Lūna lūcet.

April 10, 2016 Wezel 链接
➜ #6362155Világít a Hold.

October 3, 2017 maaster 链接
➜ #6206573Місяць сяє.

December 10, 2017 deniko 链接
➜ #6827274चंद्र चमकत आहे.

April 9, 2018 sabretou 链接
➜ #7075896Luna fulget.

August 21, 2018 alexmarcelo 链接
➜ #1545546Luna splendet.

January 26, 2020 alexmarcelo 链接
➜ #8923833Mesiac svieti.

July 18, 2020 Dominika7 链接
➜ #1324687Το φεγγάρι λάμπει.

April 16, 2021 ddnktr 链接
➜ #1266064La luno brilas.

August 9, 2021 martinod 链接
➜ #10473486La luno brilas.

October 31, 2021 Adelpa 链接
➜ #10893351A luña a luxe.

June 17, 2022 JeanM 链接
➜ #12473642Månen skin.

May 26, 2024 Just_Some_Guy 链接
➜ #12727449Луна светит.

September 17, 2024 marafon 链接