menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #493822

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

 Kostia Kostia 11. september 2010 11. september 2010 kl. 16:30:59 UTC flag Report link Tengill

If this is Bengali, Muscovy was Bangladesh.

TRANG TRANG 11. september 2010 11. september 2010 kl. 19:48:07 UTC flag Report link Tengill

@Kostia, normally it's Old East Slavic.

@aandrusiak, the language you requested was added :)

aandrusiak aandrusiak 11. september 2010 11. september 2010 kl. 20:46:18 UTC flag Report link Tengill

C'EST ENORME !!!
MERCI !!!!!!!!!

Metadata

close

Merki

Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Saga

This sentence is original and was not derived from translation.

Ничьто жє, одинъ, дъва, триѥ, чєтырє, пѧть, шєсть, сємь, осмь, дєвѧть, дєсѧть

bætt við af aandrusiak — 2. september 2010
Ничьто жє, одинъ, дъва, триѥ, чєтырє, пѧть, шєсть, сємь, осмь, дєвѧть, дєсѧть.

breytt af aandrusiak — 2. september 2010
➜ #637638Ноль, один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять.

tengd af shanghainese — 27. nóvember 2010
➜ #1980255Нуль, один, два, три, чотири, п'ять, шість, сім, вісім, дев'ять, десять.

tengd af zaytsev126 — 3. nóvember 2012
➜ #7321241Nul, een, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht, negen, tien.

tengd af MarijnKp — 22. janúar 2021
➜ #2025467Zero, one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.

tengd af Pfirsichbaeumchen — 2. febrúar 2021
➜ #9714208零、一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。

tengd af Pfirsichbaeumchen — 3. febrúar 2021