menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Җәмгыять expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #507176

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

 Horus Horus 20 гыйнвар, 2015 ел 20 гыйнвар, 2015 ел, 6:09:25 UTC flag Report link Даими сылтама

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2729569

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Логлар

Бу җөмлә баштан ук җөмләсенең тәрҗемәсе буларак өстәлгән иде.#490955Por fin él consiguió su objetivo.

Finfine li sukcesis atingi sian celon.

өстәлгән Leono, 10 сентябрь, 2010 ел
➜ #490955Por fin él consiguió su objetivo.

белән бәйле Leono, 10 сентябрь, 2010 ел
Finfine li atingis sian celon.

редакциядә Leono, 10 сентябрь, 2010 ел
Finfine li atingis sian celon.

өстәлгән Eldad, 6 ноябрь, 2010 ел
➜ #604172Am Ende hat er sein Ziel erreicht.

белән бәйле Eldad, 6 ноябрь, 2010 ел
➜ #701951Uiteindelijk bereikte hij zijn doel.

белән бәйле martinod, 7 гыйнвар, 2011 ел
Finfine li atingis sian celon.

өстәлгән sigfrido, 16 февраль, 2011 ел
➜ #757481Schließlich erreichte er sein Ziel.

белән бәйле sigfrido, 16 февраль, 2011 ел
➜ #1006156Endelig nåede han sit mål.

белән бәйле danepo, 24 июль, 2011 ел
➜ #389164At last he reached his goal.

белән бәйле danepo, 24 июль, 2011 ел
➜ #1311719Finalmente alcanzó su meta.

белән бәйле Kiraness, 21 декабрь, 2011 ел
➜ #2729569

белән бәйле CK, 6 октябрь, 2014 ел
➜ #1549235Il finit par atteindre son but.

белән бәйле PaulP, 23 декабрь, 2014 ел
➜ #389165At last he achieved his goal.

белән бәйле Horus, 20 гыйнвар, 2015 ел
➜ #1929695Letztendlich erreichte er sein Ziel.

белән бәйле Horus, 20 гыйнвар, 2015 ел
➜ #2730546Ostatecznie osiągnął swój cel.

белән бәйле Horus, 20 гыйнвар, 2015 ел
➜ #39864He reached his goal at last.

белән бәйле shekitten, 7 апрель, 2019 ел
➜ #604179בסופו של דבר הוא השיג את מטרתו.

белән бәйле shekitten, 7 апрель, 2019 ел