menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 666772

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 Hans07 Hans07 6. října 2013 6. října 2013 14:31:03 UTC link Trvalý odkaz (permalink)

La aliaj frazoj estas ĉiuj en prezenco.

Horus Horus 20. ledna 2015 20. ledna 2015 4:32:00 UTC link Trvalý odkaz (permalink)

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3018612
x #3079461

Horus Horus 24. února 2016 24. února 2016 16:50:07 UTC link Trvalý odkaz (permalink)

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4933102

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #646672Tu es folle ?.

Ĉu vi frenezas?

přidáno uživatelem sigfrido, 14. prosince 2010
➜ #646672Tu es folle ?

připojeno uživatelem sigfrido, 14. prosince 2010
➜ #666777Sei pazzo?

připojeno uživatelem rado, 14. prosince 2010
➜ #897782

připojeno uživatelem martinod, 18. května 2011
Ĉu vi frenezas?

přidáno uživatelem GrizaLeono, 7. října 2012
➜ #1812145Are you off your rocker?

připojeno uživatelem GrizaLeono, 7. října 2012
➜ #2775959Ça ne va pas la tête ?

připojeno uživatelem MartinShadock, 6. října 2013
➜ #1362743Esne insana?

připojeno uživatelem PaulP, 15. června 2014
➜ #3018612

připojeno uživatelem CK, 6. října 2014
➜ #3079461

připojeno uživatelem CK, 6. října 2014
➜ #1291350Êtes-vous fou ?

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #3072720Ça va pas la tête ?

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #835207Bist du verrückt geworden?

připojeno uživatelem martinod, 27. ledna 2015
➜ #68956Have you lost your reason?

připojeno uživatelem martinod, 27. ledna 2015
➜ #1917004T'es devenu cinglé ?

připojeno uživatelem martinod, 27. ledna 2015
➜ #1917002T'es devenue folle ?

připojeno uživatelem martinod, 27. ledna 2015
➜ #1916999T'es devenue cinglée ?

připojeno uživatelem martinod, 27. ledna 2015
➜ #1916998T'es devenu fou ?

připojeno uživatelem martinod, 27. ledna 2015
➜ #1832555Êtes-vous tombé sur la tête ?

připojeno uživatelem martinod, 27. ledna 2015
➜ #1830327As-tu perdu la tête ?

připojeno uživatelem martinod, 27. ledna 2015
➜ #487643Es-tu devenue folle ?

připojeno uživatelem martinod, 27. ledna 2015
➜ #487642Es-tu devenu fou ?

připojeno uživatelem martinod, 27. ledna 2015
➜ #440292As-tu perdu la tête ?

připojeno uživatelem martinod, 27. ledna 2015
➜ #1291351Es-tu folle ?

připojeno uživatelem martinod, 27. ledna 2015
➜ #1018412Hast du den Verstand verloren?

připojeno uživatelem martinod, 27. ledna 2015
➜ #9333Es-tu fou ?

připojeno uživatelem martinod, 27. ledna 2015
➜ #1291352Êtes-vous folle ?

připojeno uživatelem martinod, 27. ledna 2015
➜ #2898975Ben je niet goed wijs?

připojeno uživatelem martinod, 27. ledna 2015
➜ #1118279Ben je gek?

připojeno uživatelem martinod, 27. ledna 2015
➜ #1201164Você é louco?

připojeno uživatelem martinod, 27. ledna 2015
➜ #1030982Estás louco?

připojeno uživatelem martinod, 27. ledna 2015
➜ #1198178Você está louco?

připojeno uživatelem martinod, 27. ledna 2015
➜ #1537485Ты с ума сошёл?

připojeno uživatelem martinod, 27. ledna 2015
➜ #3259186Ты совсем голову потеряла?

připojeno uživatelem martinod, 27. ledna 2015
➜ #3259185Ты совсем голову потерял?

připojeno uživatelem martinod, 27. ledna 2015
➜ #794815Ты сошёл с ума?

připojeno uživatelem martinod, 27. ledna 2015
➜ #1457286Вы с ума сошли?

připojeno uživatelem martinod, 27. ledna 2015
➜ #1977298Ты что, больной на голову?

připojeno uživatelem martinod, 27. ledna 2015
➜ #3078242С головой не всё в порядке?

připojeno uživatelem martinod, 27. ledna 2015
➜ #3078239У тебя что, с головой не в порядке?

připojeno uživatelem martinod, 27. ledna 2015
➜ #2720117¿Está usted loco?

připojeno uživatelem martinod, 27. ledna 2015
➜ #2720113¿Está usted loca?

připojeno uživatelem martinod, 27. ledna 2015
➜ #1387876¿Estás loca?

připojeno uživatelem martinod, 27. ledna 2015
➜ #1076207Delirdin mi sen?

připojeno uživatelem martinod, 27. ledna 2015
➜ #4308214Ești nebun?

připojeno uživatelem PaulP, 26. června 2015
➜ #1444166Bes do jeck?

připojeno uživatelem kroko, 14. října 2015
➜ #3502471Stai dando i numeri?

připojeno uživatelem Horus, 24. února 2016
➜ #1137112Bist du noch zu retten?

připojeno uživatelem Vortarulo, 13. listopadu 2016
➜ #5613756Er du vanvittig?

připojeno uživatelem danepo, 16. listopadu 2016
➜ #5613757Er du blevet skør?

připojeno uživatelem danepo, 16. listopadu 2016
➜ #5613758Har du mistet forstanden?

připojeno uživatelem danepo, 16. listopadu 2016
➜ #7532897Bent u gek geworden?

připojeno uživatelem PaulP, 28. listopadu 2018
➜ #8174172ביסטו משוגע?

připojeno uživatelem shekitten, 8. září 2019
➜ #8174173זײַט איר משוגע?

připojeno uživatelem shekitten, 8. září 2019
➜ #8175789Estisne insani?

připojeno uživatelem shekitten, 9. září 2019
➜ #1629711Tselbeḍ?

připojeno uživatelem Amastan, 20. září 2019
➜ #8372261זענט איר משוגע?

připojeno uživatelem shekitten, 8. prosince 2019
➜ #8421861Es-ty fath?

připojeno uživatelem shekitten, 1. ledna 2020
➜ #1609817دیوانه شده ای؟

připojeno uživatelem mahdikalantari, 31. ledna 2022
➜ #11011895バカじゃないの？

připojeno uživatelem Objectivesea, 31. ledna 2023
➜ #2244957Are you nuts?

připojeno uživatelem rul, 23. ledna 2025
➜ #1829651Are you out of your mind?

připojeno uživatelem rul, 23. ledna 2025
➜ #3396853Have you guys lost your minds?

připojeno uživatelem PaulP, 6. dubna 2025