menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #843427

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Saga

Þessi setning var upphaflega viðbætt sem þýðing af setningu #587917.

Der Junge wirft einen Stein.

bætt við af flow — 18. apríl 2011
➜ #587917

tengd af flow — 18. apríl 2011
➜ #843429Der Bub wirft einen Stein.

tengd af jakov — 19. apríl 2011
➜ #1101880Drengen kaster en sten.

tengd af danepo — 13. september 2011
➜ #587922Le garçon lance une pierre.

tengd af sacredceltic — 21. september 2011
➜ #1100996La knabo ĵetas ŝtonon.

tengd af marcelostockle — 5. júlí 2012
➜ #2831792ក្មេងប្រុស​បោះ​ថ្ម​។

tengd af Gulo_Luscus — 26. nóvember 2013
➜ #589028El niño tira una piedra.

tengd af Gulo_Luscus — 26. nóvember 2013
➜ #587917

aftengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #2805562The boy throws a stone.

tengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #1313568Il ragazzo lancia un sasso.

tengd af raggione — 12. mars 2015
➜ #9034868Pojken kastar en sten.

tengd af morbrorper — 13. september 2020
➜ #2831790男の子が石を投げる。

tengd af Yorwba — 12. ágúst 2023
➜ #3717786Мальчик бросает камень.

tengd af Balamax — 8. mars 2024