menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #887575

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

SVO 4 syllables past simple List 907
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

This sentence is original and was not derived from translation.

She watched him dance.

bætt við af CK — 12. maí 2011
➜ #887676Se keek em bi ’t Dansen to.

tengd af slomox — 12. maí 2011
➜ #889313Ela assistiu a ele dançando.

tengd af alexmarcelo — 12. maí 2011
➜ #1271474Onun dansını izledi.

tengd af duran — 30. nóvember 2011
➜ #1328752Elle le regarda danser.

tengd af sacredceltic — 29. desember 2011
➜ #1328754Elle l'a regardé danser.

tengd af sacredceltic — 29. desember 2011
➜ #1348692Ella lo vio bailar.

tengd af marcelostockle — 9. janúar 2012
➜ #909890Sie schaute ihm beim Tanzen zu.

tengd af arcticmonkey — 24. janúar 2012
➜ #1452382彼女は彼のダンスを見た。

tengd af bunbuku — 24. febrúar 2012
➜ #1636470Вона дивилася, як він танцює.

tengd af deniko — 20. júní 2012
➜ #2261333तिने त्याला नाचताना पाहिलं.

tengd af sabretou — 26. febrúar 2013
➜ #2821877Она смотрела, как он танцует.

tengd af marafon — 1. nóvember 2013
➜ #3140001Ella regardat le dansar.

tengd af ieflicca — 30. mars 2014
➜ #4545911meli li lukin e ni: mije li tawa musi.

tengd af carlosalberto — 22. september 2015
➜ #4545946tenpo pini la meli li lukin e ni: mije li tawa musi.

tengd af carlosalberto — 22. september 2015
➜ #6698043Ela o viu dançar.

tengd af KimiP — 19. febrúar 2018
➜ #8164706Nézte, ahogy táncol.

tengd af jegaevi — 4. september 2019
➜ #1477949Ŝi rigardis lin danci.

tengd af Raizin — 18. febrúar 2021
➜ #914007Ŝi rigardis lian dancadon.

tengd af Raizin — 18. febrúar 2021
➜ #9776159Ŝi rigardis, kiel li dancas.

tengd af PaulP — 19. febrúar 2021
➜ #10609248Patrzyła jak tańczy.

tengd af tokzyk — 6. janúar 2022