menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #1026696

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

Tidak ada komentar untuk saat ini.

Metadata

close

Label

Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Log

Kalimat ini awalnya ditambahkan sebagai terjemahan dari kalimat#574269Der Kunde ist König..

Le client est roi.

ditambahkan oleh sacredceltic, 6 Agustus 2011
➜ #574269Der Kunde ist König.

ditautkan oleh sacredceltic, 6 Agustus 2011
➜ #782328Klant is koning.

ditautkan oleh sacredceltic, 6 Agustus 2011
➜ #1943728El cliente es rey.

ditautkan oleh marcelostockle, 21 Oktober 2012
➜ #3196199La kliento estas reĝo.

ditautkan oleh nimfeo, 23 April 2014
➜ #574001Клиент всегда прав.

ditautkan oleh marafon, 26 September 2015
➜ #3730841De klant is koning.

ditautkan oleh Balamax, 18 Desember 2019
➜ #462670The customer is always right.

ditautkan oleh Micsmithel, 2 Desember 2020
➜ #3196211Kunden er konge.

ditautkan oleh Thanuir, 10 Juni 2022
➜ #11734329Stranka je kralj.

ditautkan oleh Adelpa, 3 Mei 2023
➜ #11734334The customer is king.

ditautkan oleh Adelpa, 3 Mei 2023
➜ #11734751Customer is king.

ditautkan oleh Adelpa, 3 Mei 2023
➜ #12076897Pembeli adalah raja.

ditautkan oleh HAGNi, 25 September 2023
➜ #12076471La kliento regas.

ditautkan oleh PaulP, 26 September 2023