menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #1099511

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

 Shishir Shishir 21 April 2018 21 April 2018 13.53.22 UTC link Permalink

then no, this sentence only means to turn off the light

Metadata

close

Label

Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Lisensi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Log

Kalimat ini awalnya ditambahkan sebagai terjemahan dari kalimat#450037Puis-je éteindre la lumière ?.

¿Puedo apagar la luz?

ditambahkan oleh Shishir, 12 September 2011
➜ #450037Puis-je éteindre la lumière ?

ditautkan oleh Shishir, 12 September 2011
➜ #446191Ĉu mi rajtas malŝalti la lumon?

ditautkan oleh marcelostockle, 3 Juli 2012
¿Puedo apagar la luz?

ditambahkan oleh marcelostockle, 2 Agustus 2012
➜ #1740480May I switch off the light?

ditautkan oleh marcelostockle, 2 Agustus 2012
➜ #674910Mag ik het licht uitdoen?

ditautkan oleh marcelostockle, 25 September 2012
➜ #446333Darf ich das Licht ausschalten?

ditautkan oleh marcelostockle, 9 November 2012
➜ #711982Kann ich das Licht ausschalten?

ditautkan oleh marcelostockle, 9 November 2012
➜ #675122Må jeg slukke lyset?

ditautkan oleh marcelostockle, 28 Desember 2012
➜ #1740478Ulac aɣilif ma ssexsiɣ taftilt?

ditautkan oleh Amastan, 30 Juni 2013
➜ #4710392불 좀 꺼도 돼?

ditautkan oleh cueyayotl, 19 November 2015
➜ #6827442電気つけてもいい？

ditautkan oleh arh, 9 April 2018
➜ #6827442電気つけてもいい？

Tautan dilepas oleh Shishir, 21 April 2018
➜ #3859339Можно я свет выключу?

ditautkan oleh marafon, 21 April 2018
➜ #4940142Можно я выключу свет?

ditautkan oleh marafon, 21 April 2018