menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #1234224

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

Tidak ada komentar untuk saat ini.

Metadata

close

Label

OK
Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Log

Kalimat ini awalnya ditambahkan sebagai terjemahan dari kalimat#3156Et alors ?.

Entä sitten?

ditambahkan oleh Ketutar, 12 November 2011
➜ #3156Et alors ?

ditautkan oleh Ketutar, 12 November 2011
➜ #2311126Ya sonra?

ditautkan oleh Gulo_Luscus, 16 Maret 2013
➜ #2311126Ya sonra?

Tautan dilepas oleh Gulo_Luscus, 29 September 2013
➜ #1340So what?

ditautkan oleh Silja, 30 September 2014
➜ #53035Then what?

ditautkan oleh Silja, 30 September 2014
➜ #4765だから何？

ditautkan oleh Silja, 28 Desember 2014
➜ #342512Hva så?

ditautkan oleh Thanuir, 14 Februari 2019
➜ #619004Hvad så?

ditautkan oleh Thanuir, 30 Oktober 2019
➜ #1349196And so?

ditautkan oleh Thanuir, 31 Oktober 2019
➜ #407080And then?

ditautkan oleh Thanuir, 31 Oktober 2019
➜ #694382Og hvad så?

ditautkan oleh Thanuir, 26 Februari 2020
➜ #1014545So?

ditautkan oleh Thanuir, 26 Februari 2020
➜ #757399Yeah, and?

ditautkan oleh Thanuir, 26 Februari 2020
➜ #4656377Ja, og?

ditautkan oleh Thanuir, 26 Februari 2020
➜ #786810What's your point?

ditautkan oleh Thanuir, 26 Februari 2020
➜ #5886385Och?

ditautkan oleh Thanuir, 26 Februari 2020
➜ #4656377Ja, og?

Tautan dilepas oleh danepo, 3 Mei 2020
➜ #606877Nå, og?

ditautkan oleh Thanuir, 2 Juli 2020
➜ #10635020だから、なに？

ditautkan oleh Silja, 22 Januari 2022