menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #1538006

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

 freddy1 freddy1 20 Mei 2013 20 Mei 2013 10.06.19 UTC link Permalink

Warum schreibst du in deinen Sätzen 'dir, dein, bzw. du' immer
mit großem Anfangsbuchstaben? Handelt es sich um Sätze aus einem Brief? :)
Willkommen on board Tatoeba, have a nice time here.

Metadata

close

Label

Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Log

Kalimat ini awalnya ditambahkan sebagai terjemahan dari kalimat#467969How old is your oldest son?.

Wie alt ist dein ältester Sohn?

ditambahkan oleh arcticmonkey, 17 April 2012
➜ #467969How old is your oldest son?

ditautkan oleh arcticmonkey, 17 April 2012
Wie alt ist Dein ältester Sohn?

ditambahkan oleh karstenenh, 19 Mei 2013
➜ #1562310בן כמה בנך המבוגר ביותר?

ditautkan oleh karstenenh, 19 Mei 2013
Wie alt ist dein ältester Sohn?

diedit oleh karstenenh, 20 Mei 2013
➜ #4193559Milyen idős a legnagyobb fiad?

ditautkan oleh mraz, 16 Mei 2015
➜ #468146Сколько лет твоему старшему сыну?

ditautkan oleh nina99nv, 6 Februari 2017
➜ #721836Hoe oud is uw oudste zoon?

ditautkan oleh PaulP, 9 Februari 2017
➜ #491202Скільки років твоєму найстаршому сину?

ditautkan oleh deniko, 14 Maret 2018