menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #15966

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

Tidak ada komentar untuk saat ini.

Metadata

close

Label

future prediction Tanaka Corpus List 907
Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

oleh {{audio.author}} Unknown author

Lisensi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Log

Kalimat ini belum diketahui apakah berawal dari terjemahan atau bukan.

You will soon get used to speaking in public. [M]

ditambahkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #177118すぐに人前で話すことに慣れますよ。

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #496289Þú munt bráðlega venjast því að tala opinberlega.

ditautkan oleh Swift, 3 September 2010
➜ #496290Þú munt bráðlega venjast því að tala frammi fyrir almenningi.

ditautkan oleh Swift, 3 September 2010
➜ #755187Vi baldaŭ kutimiĝos paroli publike.

ditautkan oleh ondo, 14 Februari 2011
➜ #232655

ditautkan oleh CK, 20 Februari 2011
➜ #775680你很快就會習慣在公開場合講話了。

ditautkan oleh Martha, 1 Maret 2011
➜ #1254336Tu t'habitueras vite à parler en public.

ditautkan oleh GeeZ, 21 November 2011
➜ #1759070Ur tettɛeḍḍileḍ ad tennameḍ awal sdat lɣaci.

ditautkan oleh Amastan, 7 Agustus 2012
➜ #2112005Pronto te acostumbrarás a hablar en público.

ditautkan oleh teskmon, 29 Desember 2012
➜ #3801393Yakında herkesin içinde konuşmaya alışacaksın.

ditautkan oleh duran, 26 Januari 2015
➜ #7029617Hamarosan meg fogod szokni, hogy nyilvánosság előtt beszélj.

ditautkan oleh H_Liliom, 29 Juli 2018
➜ #8672992Скоро ты привыкнешь говорить перед публикой.

ditautkan oleh fjay69, 12 April 2020
➜ #641922Ti abituerai presto a parlare in pubblico.

ditautkan oleh Guybrush88, 1 Mei 2020
➜ #8731121Si abituerà presto a parlare in pubblico.

ditautkan oleh Guybrush88, 1 Mei 2020
➜ #8731122Vi abituerete presto a parlare in pubblico.

ditautkan oleh Guybrush88, 1 Mei 2020
➜ #10790288.a'o do ba kufra lo ka ce'u cusku fi lo gubni

ditautkan oleh nabyspi3, 27 April 2022
➜ #11940707Du wirst dich bald daran gewöhnen, in der Öffentlichkeit zu reden.

ditautkan oleh Naina, 19 Juli 2023
➜ #11940708Du wirst dich bald daran gewöhnen, in der Öffentlichkeit zu sprechen.

ditautkan oleh Naina, 19 Juli 2023
➜ #11940709Sie werden sich bald daran gewöhnen, in der Öffentlichkeit zu reden.

ditautkan oleh Naina, 19 Juli 2023
➜ #11940710Sie werden sich bald daran gewöhnen, in der Öffentlichkeit zu sprechen.

ditautkan oleh Naina, 19 Juli 2023
➜ #11940711Ihr werdet euch bald daran gewöhnen, in der Öffentlichkeit zu reden.

ditautkan oleh Naina, 19 Juli 2023
➜ #11940712Ihr werdet euch bald daran gewöhnen, in der Öffentlichkeit zu sprechen.

ditautkan oleh Naina, 19 Juli 2023
➜ #11940713Sie werden sich bald daran gewöhnen, öffentlich zu sprechen.

ditautkan oleh Naina, 19 Juli 2023