menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº1972643

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

No hay comentarios todavía.

Metadata

close

Etiquetas

imperative 2 syllables present simple List 907
Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Historial

Esta oración es original y no se deriva de la traducción.

Don't shoot.

añadida por CK, 1 de noviembre de 2012
➜ #1672982Ne tire pas !

enlazada por sacredceltic, 1 de noviembre de 2012
➜ #1672984Ne tirez pas !

enlazada por sacredceltic, 1 de noviembre de 2012
➜ #1974059Ikke skyt!

enlazada por Combine988, 1 de noviembre de 2012
➜ #1995228Ateş etme.

enlazada por duran, 10 de noviembre de 2012
➜ #1664567Don't shoot!

enlazada por shanghainese, 20 de julio de 2013
➜ #1795159Не стреляй!

enlazada por shanghainese, 20 de julio de 2013
➜ #1664730אל תירה!

enlazada por shanghainese, 20 de julio de 2013
➜ #2604010Не стреляйте.

enlazada por shanghainese, 20 de julio de 2013
➜ #4325729Не стрелај.

enlazada por Lepotdeterre, 2 de julio de 2015
➜ #3491596撃たないで！

enlazada por CK, 26 de septiembre de 2015
➜ #4675594Skyd ikke!

enlazada por danepo, 4 de noviembre de 2015
➜ #1684247Nicht schießen!

enlazada por Hans_Adler, 28 de febrero de 2016
➜ #1972642Hold fire.

enlazada por Hans_Adler, 28 de febrero de 2016
➜ #5935778Не стріляй.

enlazada por CK, 14 de marzo de 2017
➜ #5948826Не стріляйте.

enlazada por CK, 14 de marzo de 2017
➜ #6981096Não atire.

enlazada por Ricardo14, 7 de julio de 2018
➜ #6981097Não atirem.

enlazada por Ricardo14, 7 de julio de 2018
➜ #7898298Niet schieten.

enlazada por PaulP, 9 de mayo de 2019
➜ #1795162Ne pafu!

enlazada por danepo, 9 de mayo de 2019
➜ #5092693停火。

enlazada por Yorwba, 21 de diciembre de 2019
➜ #8462553Ntimurase!

enlazada por driini, 18 de enero de 2020
➜ #7181298Niet schieten!

enlazada por Micsmithel, 7 de enero de 2021
➜ #12458259Ne pafez.

enlazada por rul, 15 de mayo de 2024
➜ #12479463Ikkje skyt.

enlazada por Just_Some_Guy, 28 de mayo de 2024
➜ #8722622Nait schaiten!

enlazada por MarijnKp, 29 de enero de 2025