menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #2094796

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

Tidak ada komentar untuk saat ini.

Metadata

close

Label

List 907
Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Lisensi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Log

Kalimat ini asli dibuat dan bukan dari terjemahan.

Everyone at the party was drinking wine.

ditambahkan oleh CK, 21 Desember 2012
➜ #2097440Tout le monde buvait du vin, à la fête.

ditautkan oleh sacredceltic, 22 Desember 2012
➜ #2660657Partideki herkes şarap içiyordu.

ditautkan oleh Gulo_Luscus, 8 Agustus 2013
➜ #3184777Tutti alla festa stavano bevendo vino.

ditautkan oleh Guybrush88, 17 April 2014
➜ #3184792Na przyjęciu wszyscy pili wino.

ditautkan oleh zipangu, 17 April 2014
➜ #5292635Ĉiuj trinkis vinon en la festo.

ditautkan oleh PaulP, 22 Juli 2016
➜ #7990753На вечірці всі пили вино.

ditautkan oleh deniko, 20 Juni 2019
➜ #8546733На вечеринке все пили вино.

ditautkan oleh marafon, 12 Februari 2020
➜ #10847740Kowa ya sha giya a wajen fatin.

ditautkan oleh TWB, 22 Mei 2022
➜ #11335061Tanan nga nakadto han karisyohan kay nainom hin bino.

ditautkan oleh zmah47jr, 15 Desember 2022
➜ #11335072Lahat ng tao sa handaan ay umiinom ng alak.

ditautkan oleh zmah47jr, 15 Desember 2022
➜ #11335078Tanang tao nga tua sa kalingawan kay muinom ug bino.

ditautkan oleh zmah47jr, 15 Desember 2022