menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #243850

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

 sundown sundown 12 September 2022 12 September 2022 21.52.17 UTC link Permalink

> Maybe you would consider adopting this and editing it as you see fit.

Since it's already been translated into several languages that I can't read, I'm reluctant to change it beyond correcting it to "cannot".

Metadata

close

Label

Tanaka Corpus
Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Log

Kalimat ini belum diketahui apakah berawal dari terjemahan atau bukan.

I can not get enough sleep any more.

ditambahkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #170632最近よく眠れないんです。

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #1316862Mi ne plu ricevas sufiĉe da dormo.

ditautkan oleh Alois, 23 Desember 2011
➜ #1670577Artık yeterince uyuyamıyorum.

ditautkan oleh duran, 6 Juli 2012
➜ #1838297Eu não consigo mais dormir o suficiente.

ditautkan oleh nowasky, 14 September 2012
➜ #6873319I can't get enough sleep anymore.

ditautkan oleh CK, 4 Mei 2018
➜ #9858155Yuɣal ur iyi-d-yettṣaḥ ara ad ṭṭseɣ arma ṛwiɣ.

ditautkan oleh Yagurten, 21 Maret 2021
➜ #10908747ここんとこ、よく眠れないんだ。

ditautkan oleh CK, 13 Juni 2022
I cannot get enough sleep any more.

diedit oleh sundown, 12 September 2022