menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #2520

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

Tidak ada komentar untuk saat ini.

Metadata

close

Label

Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

oleh {{audio.author}} Unknown author

Lisensi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Log

Kalimat ini belum diketahui apakah berawal dari terjemahan atau bukan.

➜ #116Du bist so ungeduldig mit mir.

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #1314You're so impatient with me.

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #3130Tu es tellement impatiente avec moi.

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #4741君は僕にとてもいらいらしている。

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #5448У тебя не хватает терпения на меня.

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
Eres tan impaciente {conmigo}{1}.

ditambahkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #379563Je hebt zo weinig geduld met me.

ditautkan oleh Dorenda, 16 April 2010
➜ #575970אתה כל כך חסר סבלנות אליי.

ditautkan oleh rafaga, 20 Oktober 2010
➜ #437169Vi estas tiel senpacienca je mi.

ditautkan oleh martinod, 4 April 2011
➜ #405566Você é tão impaciente comigo.

ditautkan oleh alexmarcelo, 6 Juli 2011
➜ #978431Tu és tão impaciente comigo.

ditautkan oleh alexmarcelo, 6 Juli 2011
➜ #2536091Ești atât de nerăbdător cu mine.

ditautkan oleh PaulP, 14 Juni 2015