menu
Tatoeba
 language
Sirvi expand_more
Näita suvalist lauset
Sirvi keelte kaupa
Sirvi nimekirja kaupa
Browse by tag
Sirvi helisalvestusi
Suhtle expand_more
Sein
Kõigi liikmete nimekiri
Liikmete keeled
Emakeele rääkijad
Loo kasutaja Logi sisse
language Eesti
menu
Tatoeba

chevron_right Loo kasutaja

chevron_right Logi sisse

Sirvi

chevron_right Näita suvalist lauset

chevron_right Sirvi keelte kaupa

chevron_right Sirvi nimekirja kaupa

chevron_right Browse by tag

chevron_right Sirvi helisalvestusi

Suhtle

chevron_right Sein

chevron_right Kõigi liikmete nimekiri

chevron_right Liikmete keeled

chevron_right Emakeele rääkijad

search
AbiLaiendatud otsing
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left eelmine suvaline järgmine keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Lause #254047

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Lause #{{vm.sentence.id}} — omanik {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tõlked
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tõlgete tõlked
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähem tõlkeid

Kommentaarid

Hetkel ei ole kommentaare

Metadata

close

Tags

7 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Nimekirjad

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

kasutajalt {{audio.author}} Unknown author

Litsents: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logid

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #7194J'ai beaucoup de choses à faire.

ühendatud tundmatu kasutaja poolt, date unknown
➜ #160474私はするべきことがたくさんある。

ühendatud tundmatu kasutaja poolt, date unknown
I have many things to do.

lisatud tundmatu kasutaja poolt, date unknown
➜ #616660عندي حاجات كتير محتاجة تتعمل.

ühendatud kasutaja saeb poolt, 13. november 2010
➜ #751828Tengo muchas cosas que hacer.

ühendatud kasutaja darinmex poolt, 12. juuni 2011
➜ #1052321У меня много дел.

ühendatud kasutaja ae5s poolt, 18. august 2011
➜ #1075131Mi havas multe por fari.

ühendatud kasutaja martinod poolt, 31. august 2011
➜ #640807Mi havas multon farendan.

ühendatud kasutaja martinod poolt, 31. august 2011
➜ #1285183Yapacak çok şeyim var.

ühendatud kasutaja duran poolt, 7. detsember 2011
➜ #343655Ich habe viel zu tun.

ühendatud kasutaja marcelostockle poolt, 4. märts 2012
➜ #1641123У мене багато справ.

ühendatud kasutaja deniko poolt, 23. juuni 2012
➜ #1849457יש לי הרבה דברים לעשות.

ühendatud kasutaja MrShoval poolt, 18. september 2012
➜ #814064Ik heb veel dingen te doen.

ühendatud kasutaja marcelostockle poolt, 24. november 2012
➜ #1653880Mi havas multajn farendaĵojn.

ühendatud kasutaja PaulP poolt, 16. november 2014
➜ #3927939Manada yo cosa necesita hacé.

ühendatud kasutaja mervert1 poolt, 3. märts 2015
➜ #374992Tenho muito o que fazer.

ühendatud kasutaja Ricardo14 poolt, 18. mai 2016
➜ #902690Tenho muitas coisas para fazer.

ühendatud kasutaja Ricardo14 poolt, 18. mai 2016
➜ #902691Tenho um monte de coisas para fazer.

ühendatud kasutaja Ricardo14 poolt, 18. mai 2016
➜ #902693Estou com um bocado de coisas a serem feitas.

ühendatud kasutaja Ricardo14 poolt, 18. mai 2016
➜ #1644262Eu tenho muito que fazer.

ühendatud kasutaja Ricardo14 poolt, 18. mai 2016
➜ #902698Tenho um montão de coisas a fazer.

ühendatud kasutaja Ricardo14 poolt, 18. mai 2016
➜ #254914I have a lot of things to do.

ühendatud kasutaja CK poolt, 28. mai 2018
➜ #797778Ik heb veel te doen.

ühendatud kasutaja rose_d poolt, 6. veebruar 2022
➜ #5134599Mi havas multajn aferojn por fari.

ühendatud kasutaja PaulP poolt, 19. detsember 2023
➜ #9453661Ich habe alle Hände voll zu tun.

ühendatud kasutaja Waldelfe poolt, 20. oktoober 2025