menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #2786960

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

 Horus Horus 19 Januari 2015 19 Januari 2015 23.53.48 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3571311

Metadata

close

Label

Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Log

Kalimat ini awalnya ditambahkan sebagai terjemahan dari kalimat#952749Warum ziehst du dir den Mantel nicht aus?.

Miért nem veszed le a kabátod?

ditambahkan oleh jingwumen, 12 Oktober 2013
➜ #952749Warum ziehst du dir den Mantel nicht aus?

ditautkan oleh jingwumen, 12 Oktober 2013
➜ #3571311

ditautkan oleh CK, 27 Oktober 2014
➜ #432147Kial vi ne demetas vian mantelon?

ditautkan oleh Horus, 19 Januari 2015
➜ #483087

ditautkan oleh Horus, 19 Januari 2015
➜ #2144030Why don't you take off your coat?

ditautkan oleh Horus, 19 Januari 2015
➜ #2157454Warum ziehst du deinen Mantel nicht aus?

ditautkan oleh Horus, 19 Januari 2015
➜ #2210914Why don't you take your coat off?

ditautkan oleh jegaevi, 30 Juni 2019
➜ #612073Warum legst du deinen Mantel nicht ab?

ditautkan oleh Cabo, 20 September 2020
➜ #62292Why not take your coat off?

ditautkan oleh Cabo, 20 September 2020
➜ #8760450Varför tar du inte av dig rocken?

ditautkan oleh Cabo, 18 September 2021