menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #289666

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

Tidak ada komentar untuk saat ini.

Metadata

close

Label

Tanaka Corpus
Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

oleh {{audio.author}} Unknown author

Lisensi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Log

Kalimat ini belum diketahui apakah berawal dari terjemahan atau bukan.

He is bound to succeed.

ditambahkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #114006彼はきっと成功する。

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #130839Il est sûr de son succès.

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #1327538Li simple devas sukcesi.

ditautkan oleh al_ex_an_der, 29 Desember 2011
➜ #1327540Er muss einfach erfolgreich sein.

ditautkan oleh al_ex_an_der, 29 Desember 2011
➜ #130839Il est sûr de son succès.

Tautan dilepas oleh al_ex_an_der, 29 Desember 2011
➜ #1327548Él está destinado a triunfar.

ditautkan oleh marcelostockle, 29 Desember 2011
➜ #1412698הוא מחוייב להצליח.

ditautkan oleh MrShoval, 3 Februari 2012
➜ #2317936Той е обречен да успее.

ditautkan oleh korobo4ka, 18 Maret 2013
➜ #5059475Başarması kesin gibi.

ditautkan oleh duran, 12 April 2016
➜ #6373025Успех ему обеспечен.

ditautkan oleh marafon, 9 Oktober 2017
➜ #2029434他一定会成功。

ditautkan oleh Yorwba, 14 Desember 2021
➜ #100638彼は必ず成功する。

ditautkan oleh Yorwba, 21 Mei 2022
➜ #11789158Tiyak na magtatagumpay siya.

ditautkan oleh qwertzu, 24 Mei 2023
➜ #11789159Tiyak na magtatagumpay po siya.

ditautkan oleh qwertzu, 24 Mei 2023