menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #299489

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

Tidak ada komentar untuk saat ini.

Metadata

close

Label

possibility 6 syllables Tanaka Corpus
Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Log

Kalimat ini belum diketahui apakah berawal dari terjemahan atau bukan.

➜ #104202彼は勝利したように見える。

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
It looks like he will win.

ditambahkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #527611Wygląda na to, że on wygra.

ditautkan oleh aseeon, 23 September 2010
➜ #527612Wygląda na to, że on zwycięży.

ditautkan oleh aseeon, 23 September 2010
➜ #1218132Ŝajnas ke li venkos.

ditautkan oleh Alois, 4 November 2011
➜ #1300982Yağmur yağacak gibi görünüyor.

ditautkan oleh duran, 15 Desember 2011
➜ #1829633Laŭŝajne li venkos.

ditautkan oleh Dejo, 10 September 2012
➜ #2233036Похоже, он выиграет.

ditautkan oleh joulin, 19 Februari 2013
➜ #2233037Похоже, он победит.

ditautkan oleh joulin, 19 Februari 2013
➜ #1300982Yağmur yağacak gibi görünüyor.

Tautan dilepas oleh sharptoothed, 19 Februari 2013
➜ #2242223si'au ko'a ba jinga

ditautkan oleh gleki, 21 Februari 2013
➜ #2344177Parece que él ganará.

ditautkan oleh marcelostockle, 28 Maret 2013
➜ #5221271O kazanacak gibi görünüyor.

ditautkan oleh duran, 18 Juni 2016
➜ #9080510Sembra che vincerà.

ditautkan oleh Guybrush88, 27 September 2020
➜ #12656042Qaplaw’ ghaH.

ditautkan oleh IronBeagle, 14 Agustus 2024